Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Return of Mr. Moto (1965)

The Return of Mr. Moto (1965)

The Return Of Mr Moto 1965.DVDRip
IMDBid:
0059650

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-20
11:21:27

Subtitrare Marrying the Mafia Gamunui yeonggwang (2002)

Marrying the Mafia Gamunui yeonggwang (2002)

marrying the mafia
Marrying.The.Mafia.2002.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
IMDBid:
0330316

Descarcari:
281

Adaugat la:
2003-05-05
04:34:37

Subtitrare Hard Boiled (Lat sau san taam) (1992)

Hard Boiled (Lat sau san taam) (1992)

TVQS pentru variantele Blu-Ray
Hard.Boiled.1992.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
IMDBid:
0104684

Descarcari:
924

Adaugat la:
2010-12-17
02:37:39

Subtitrare Love You Like That (2021)

Love You Like That (2021)

Retail.
IMDBid:
8356684

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-20
10:14:29

Subtitrare Elio (2025)

Elio (2025)

Elio.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP7.1.DV.HDR.H.265-BYNDR
Elio.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP7.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
4900148

Descarcari:
103

Adaugat la:
2025-08-20
00:01:28

Subtitrare Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)

Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)

Laurel & Hardy: Their Lives and Magic (2011)
Un documentar foarte interesant despre viaţa celor doi mari comici, Stan Laurel şi Oliver Hardy.
Filmul l-am titrat manual şi tradus după sonor pentru versiunea "Laurel Hardy Their Lives And Magic (2011) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
1698531

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-08-19
10:55:35

Subtitrare Doodlebug (Short 1997)

Doodlebug (Short 1997)

01. Doodlebug.1997.1080p.Bluray.x264-HANDJOB cu durata de 00:02:56, fişier 268.705.415 bytes, FPS 23.976
01. Doodlebug (1997) - short film by Nolan cu durata de 00:02:56, fişier 114.226.305 bytes, FPS 23.976
03. Doodlebug - Christopher Nolan cu durata de 00:02:58, fişier 49.011.414 bytes, FPS 29.970
04. Christopher Nolan -- Doodlebug UK=1997-3min-16mm cu durata de 00:02:58, fişier 49.176.724 bytes, FPS 29.970
05. 04. Doodlebug - Chris Nolan (2003) cu durata de 00:02:55, fişier 21.186.560 bytes, FPS 25.000
06. Cinema16_-#04_-_Doodlebug_(Chris_Nolan_2003) cu durata de 00:02:55, fişier 21.186.561 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0411302

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-18
20:19:36

Subtitrare Wasp (Short 2003)

Wasp (Short 2003)

01. Wasp.2003.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:11, fişier 1.564.312.600 bytes, FPS 25.000
02. Wasp.2003.Bluray.720p.DD-2.0.x264-Grym cu durata de 00:25:46, fişier 640.044.905 bytes, FPS 23.976
03. Andrea Arnold-Wasp (2003) cu durata de 00:24:11, fişier 315.062.272 bytes, FPS 25.000
04. Andrea Arnold -- Wasp UK-2003-23min-S16mm cu durata de 00:24:12, fişier 400.559.696 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0388534

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-18
19:53:38

Subtitrare Key to Love (2023)

Key to Love (2023)

Key.to.Love.2023.1080p.WEBRip.DDP.5.1.H.265.-iVy
IMDBid:
14873756

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-18
14:22:28

Subtitrare Birth/Rebirth (After Birth) (2023)

Birth/Rebirth (After Birth) (2023)

Birth.Rebirth.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER
Birth.Rebirth.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
9048804

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-18
10:10:55

Subtitrare Garbo: Where Did You Go? (2024)

Garbo: Where Did You Go? (2024)

Garbo.Where.Did.You.Go.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
31042115

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-08-18
04:52:35

Subtitrare Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.V2.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-WADU
Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WADU
IMDBid:
9603208

Descarcari:
944

Adaugat la:
2025-07-09
17:10:25

Subtitrare The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955) 720p
The_Treasure_of_Pancho_Villa_1955.avi
IMDBid:
0048744

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-08-17
13:09:52

Subtitrare Wagons West (1952)

Wagons West (1952)

WEBRip
IMDBid:
0045306

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-16
20:58:31

Subtitrare The Engagement Plot (TV Movie 2022)

The Engagement Plot (TV Movie 2022)

YouTube & WEB-DL
IMDBid:
16043214

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-16
22:50:22

Subtitrare Grand-Daddy Day Care (2019)

Grand-Daddy Day Care (2019)

Retail.
IMDBid:
8749922

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-16
19:57:55

Subtitrare Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes A Vacation 1939.DVDRip.XviD
IMDBid:
0031676

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-08-16
13:35:52

Subtitrare Elbow (Ellbogen) (2024)

Elbow (Ellbogen) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30521172

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-15
17:28:23

Subtitrare Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Sei.Fratelli.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
IMDBid:
28350789

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-15
17:26:46

Subtitrare Devils Stay (2024)

Devils Stay (2024)

Devils Stay.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA
IMDBid:
12663266

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-08-15
17:23:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 Most Wanted.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
422

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610

Descarcari:
708

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
6695

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632

Descarcari:
512

Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 24 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
2720

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
7667

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
32612521

Descarcari:
469

Adaugat la:
2025-07-15
00:28:12

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052

Descarcari:
3065

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Langer - Sezonul 1 (2025)

Langer - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37090894

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-06-27
09:06:49

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza.S06.DVDRip.XviD-NOGRP
Episoadele 1-34!
Complet!
IMDBid:
0052451

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
24163532

Descarcari:
3373

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
803

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-04.
Adăugat episodul 4 The Disposal Man.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434

Descarcari:
129

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-7
Dexter.Resurrection.S01E07.Course.Correction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
2188

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 33 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1736

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Chosen - Sezonul 5 (2017)

The Chosen - Sezonul 5 (2017)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9471404

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-15
17:34:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
5674

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
1790

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23


 movienews.ro news 
·[Wed, 20 Aug 2025 18:54:49]
Netflix dezvăluie primele imagini, data de lansare și o nouă locație de filmare pentru sezonul 5 din Emily in Paris
·[Wed, 20 Aug 2025 18:18:53]
High On Life 2 se lansează pe 13 februarie 2026
·[Wed, 20 Aug 2025 18:11:51]
Prezentarea Kirby Air Riders Direct a dezvăluit acțiunea vehiculară nebunească și multe altele – pe Nintendo Switch 2
·[Wed, 20 Aug 2025 18:04:05]
Dotemu anunță Battlestar Galactica: Scattered Hopes – un joc tactic, narativ, inspirat de franciza sci-fi iconică
·[Wed, 20 Aug 2025 17:56:16]
Jyamma Games anunță La Divina Commedia, un epic dark fantasy action-RPG inspirat de opera poetului italian Dante
·[Wed, 20 Aug 2025 17:16:09]
Roborock aniversează 11 ani de inovație în curățenia inteligentă
·[Wed, 20 Aug 2025 17:12:44]
Motorola înregistrează o creștere de 25% a gamei moto edge în primele șase luni, față de anul trecut
·[Wed, 20 Aug 2025 17:08:37]
Ofertele Back-to-School de la Xiaomi aduc telefoanele și gadget-urile smart ale momentului la prețuri speciale
·[Wed, 20 Aug 2025 17:05:57]
Sony extinde gama de echipamente pentru gaming INZONE și lansează noi căști, alături de multe alte produse
·[Wed, 20 Aug 2025 17:02:40]
Samsung Electronics lansează monitoarele Odyssey G7, prezentând jocuri de top pe ecranele sale la Gamescom 2025
·[Wed, 20 Aug 2025 16:30:58]
Xbox la gamescom Opening Night Live 2025
·[Wed, 20 Aug 2025 16:22:12]
Veniturile Xiaomi în T2 2025 ating 116,0 miliarde RMB, marcând al treilea trimestru consecutiv peste 100 de miliarde RMB

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: Hanzo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29484
Descarcari: 1375
Data adaugarii
Data: 2013-10-22
Ora: 12:22:14
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-22
Ora: 12:22:14
Comentariu:  Blade.Trinity.2004.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)


    

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: T_Rex_Geo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17400
Descarcari: 2807
Data adaugarii
Data: 2008-02-07
Ora: 03:33:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-07
Ora: 03:33:38
Comentariu:  Pentru varianta Director's Cut Unrated de 950 Mb. Resincronizata si corectata de mine.
Subtitrare Blade: Trinity Extended DC (2004)


    

Blade: Trinity Extended DC (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: kside		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43896
Descarcari: 3547
Data adaugarii
Data: 2007-07-15
Ora: 21:45:41
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-15
Ora: 21:45:41
Comentariu:  pt var BLADE_TRINITY_EXTENDED de 2.0G - SRT (RO + ENG)
(var EX = DC + 43 min extra scenes la sfarsit)
am inclus si versurile de pe credits...
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: gargamelus		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39258
Descarcari: 3956
Data adaugarii
Data: 2007-02-16
Ora: 20:23:52
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-16
Ora: 20:23:52
Comentariu:  sincronizata si adaptata pt versiunea 2004.720p.HDTV.x264-ESiR
Subtitrare King Arthur (2004)


    

King Arthur (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: mariusmishu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26239
Descarcari: 3147
Data adaugarii
Data: 2006-10-13
Ora: 20:17:49
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-13
Ora: 20:17:49
Comentariu:  Pt. varianta King Arthur (2004) [ENG] [DVDrip]. Respectati autorii !!!
Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)


    

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: phantom.robhor		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24844
Descarcari: 4707
Data adaugarii
Data: 2006-02-13
Ora: 23:56:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-13
Ora: 23:56:38
Comentariu:  DVDRip, Directors Cut, Xvid, AC3 5.1
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: unq		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22007
Descarcari: 3649
Data adaugarii
Data: 2005-04-25
Ora: 14:56:22
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-25
Ora: 14:56:22
Comentariu:  Sincronizata petru varianta Blade.Trinity.2004.DC.DVDRip.XviD.AC3.LUXURY (CD1 - 700Mb, CD2 - 700Mb).
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: puiradu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29478
Descarcari: 3858
Data adaugarii
Data: 2005-04-03
Ora: 14:04:35
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-03
Ora: 14:04:35
Comentariu:  Sincronizata petru varianta Dvd-rip 2 CD (CD1 - 699Mb, CD2 - 695Mb). Enjoy! :)
Subtitrare Blade: Trinity (2004)


    

Blade: Trinity (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27404
Descarcari: 3443
Data adaugarii
Data: 2005-04-03
Ora: 13:30:22
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-03
Ora: 13:30:22
Comentariu:  Pentru rip-ul Brutus, facuta cu originalul englez in fata, plus liniile in alte limbi, dar fara cantece. TVQS si WSC.
Subtitrare Elektra (2005)


    

Elektra (2005)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18672
Descarcari: 5583
Data adaugarii
Data: 2005-03-25
Ora: 19:18:35
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-25
Ora: 19:18:35
Comentariu:  Pentru rip-ul Alliance, facuta cu originalul in fata.
Deci... WSC si TVQS.
Subtitrare Aragami (2003)


    

Aragami (2003)

[ Romana ]
Action / Fantasy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13045
Descarcari: 457
Data adaugarii
Data: 2005-02-09
Ora: 14:39:14
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-09
Ora: 14:39:14
Comentariu:  
Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)


    

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: DannyKid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26869
Descarcari: 3652
Data adaugarii
Data: 2005-02-02
Ora: 10:33:07
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-02
Ora: 10:33:07
Comentariu:  Subtitrarea a fost adaptata pentru varianta The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Directors.Cut.DVDRiP.XViD-LiQUOR
Subtitrare King Arthur (2004)


    

King Arthur (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: intellect & Adrian Ilie
Uploader: intellect		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 56336
Descarcari: 2554
Data adaugarii
Data: 2005-01-24
Ora: 11:55:01
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-24
Ora: 11:55:01
Comentariu:  compatibila cu varianta FS.DVDRiP.XViD-BRUTUS
Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)


    

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: sokar		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20313
Descarcari: 2322
Data adaugarii
Data: 2004-12-26
Ora: 20:19:58
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-26
Ora: 20:19:58
Comentariu:  Pt. o alta versiune a ed Unratead. Enjoy and Happy Holidays.
PS. L-as ruga pe crys432 sa-mi spuna si mie de unde ia titrarile la ep noi aparute din Stargate.10x
Subtitrare Filantropica (2002)


    

Filantropica (2002)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Adrian Ilie
Uploader: codres		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31182
Descarcari: 1083
Data adaugarii
Data: 2004-04-03
Ora: 12:23:02
Data ultimei modificari
Data: 2004-04-03
Ora: 12:23:02
Comentariu:  O fi prima subtitrare in romana la un film rominesc?
  1-15/15