Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Trauma Center (2019)

Trauma Center (2019)

Trauma.Center.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W
Trauma.Center.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Trauma.Center.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trauma.Center.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Trauma.Center.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Trauma.Center.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Trauma.Center.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
IMDBid:
9625664


Descarcari:
214


Adaugat la:
2019-12-15
21:23:37

Subtitrare Gemini Man (2019)

Gemini Man (2019)

Gemini.Man.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Gemini.Man.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
Gemini.Man.2019.BDRip.x264-SPARKS
IMDBid:
1025100


Descarcari:
54


Adaugat la:
2020-01-24
13:51:22

Subtitrare Motherless Brooklyn (2010)

Motherless Brooklyn (2010)

Motherless.Brooklyn.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Motherless.Brooklyn.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
Motherless.Brooklyn.2019.BDRip.x264-SPARKS
Motherless.Brooklyn.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Motherless.Brooklyn.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Motherless.Brooklyn.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Motherless.Brooklyn.2019.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
0385887


Descarcari:
345


Adaugat la:
2020-01-24
00:09:12

Subtitrare Harriet (2019)

Harriet (2019)

Harriet.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Harriet.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS
Harriet.2019.BDRip.x264-GECKOS
Harriet.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Harriet.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
IMDBid:
4648786


Descarcari:
239


Adaugat la:
2020-01-24
00:10:07

Subtitrare Sometimes Always Never (2018)

Sometimes Always Never (2018)

Sometimes.Always.Never.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
IMDBid:
5068162


Descarcari:
75


Adaugat la:
2020-01-22
20:37:57

Subtitrare Doctor Sleep (2019)

Doctor Sleep (2019)

Doctor.Sleep.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Doctor.Sleep.2019.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Doctor.Sleep.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Doctor.Sleep.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Doctor.Sleep.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Doctor.Sleep.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Doctor.Sleep.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Doctor.Sleep.2019.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
5606664


Descarcari:
918


Adaugat la:
2019-12-15
21:26:00

Subtitrare Capri-Revolution (2018)

Capri-Revolution (2018)

Capri-Revolution.2018.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

In 1914, în abisul primului război mondial, tânara pastorita Lucia intra pe orbita unui sat de artisti liberali si vegetarieni, sositi din Europa de Nord, liderul lor fiind Seybu. Fascinata de stilul lor de viata, unul de creatie artistica si care stimuleaza spiritualitatea si relatia cu natura, ea îsi părăseste familia si este repudiata de fratii ei. In vârstă de 20 de ani, rebela si cu un temperament puternic, este, de asemenea, legata de tânarul doctor al insulei, un socialist fervent si avocat al gândirii stiintifice.

IMDBid:
7188002


Descarcari:
137


Adaugat la:
2020-01-20
07:40:26

Subtitrare 3 from Hell (2019)

3 from Hell (2019)

3.from.Hell.2019.UNRATED.BDRip.x264-GECKOS
IMDBid:
8134742


Descarcari:
72


Adaugat la:
2020-01-19
20:11:08

Subtitrare The Battle of Jangsari (Jangsa-ri 9.15) (2019)

The Battle of Jangsari (Jangsa-ri 9.15) (2019)

The.Battle.of.Jangsari.2019.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
The.Battle.of.Jangsari.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
The.Battle.of.Jangsari.2019.1080p
Battle of Jangsari 2019 1080p WEB-DL x264 Ganool
IMDBid:
9018916


Descarcari:
310


Adaugat la:
2019-11-16
09:39:54

Subtitrare  A Fall from Grace (2020)

A Fall from Grace (2020)

A.Fall.from.Grace.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
A.Fall.from.Grace.2020.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
11390036


Descarcari:
131


Adaugat la:
2020-01-17
16:58:06

Subtitrare The Goldfinch (2019)

The Goldfinch (2019)

The.Goldfinch.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Goldfinch.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS
The.Goldfinch.2019.BDRip.x264-GECKOS
IMDBid:
3864056


Descarcari:
194


Adaugat la:
2020-01-17
07:50:12

Subtitrare 1917 (2019)

1917 (2019)

1917.2019.DVDSCR.x264-TOPKEK
IMDBid:
8579674


Descarcari:
800


Adaugat la:
2020-01-12
09:08:49

Subtitrare Lying and Stealing (2019)

Lying and Stealing (2019)

Lying.and.Stealing.2019.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Lying.and.Stealing.2019.1080p.BluRay.x264-PSYCHD
IMDBid:
7558302


Descarcari:
261


Adaugat la:
2020-01-16
22:32:59

Subtitrare Togo (2019)

Togo (2019)

Togo.2019.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TrollUHD
Togo.2019.720p.REPACK.WEB-DL.DDP5.1.ATMOS.H264-CMRG
Togo.2019.iNTERNAL.720p.WEB.H264-SECRECY
Togo.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Togo.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Togo.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Togo.2019.WEBRip.x264-ION10
Togo.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
5116302


Descarcari:
165


Adaugat la:
2020-01-15
16:53:20

Subtitrare Terminator: Dark Fate (2019)

Terminator: Dark Fate (2019)

Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Terminator Dark Fate.2019.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
Terminator.Dark.Fate.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Terminator.Dark.Fate.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Terminator.Dark.Fate.2019.BDRip.x264-SPARKS
Terminator Dark Fate.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Terminator.Dark.Fate.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
Terminator.Dark.Fate.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Terminator.Dark.Fate.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID

Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Terminator.Dark.Fate.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Terminator.Dark.Fate.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Terminator.Dark.Fate.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Terminator.Dark.Fate.2019.WEBRip.x264-ION10
Terminator.Dark.Fate.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
Terminator Dark Fate.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
6450804


Descarcari:
2417


Adaugat la:
2020-01-04
10:19:46

Subtitrare The New Pope - Sezonul 1 (2020)

The New Pope - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7157248


Descarcari:
398


Adaugat la:
2020-01-11
14:59:48

Subtitrare  Babylon Berlin - Sezonul 3 (2017)

Babylon Berlin - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4378376


Descarcari:
13


Adaugat la:
2020-01-25
11:30:25

Subtitrare  Deputy - Sezonul 1 (2020)

Deputy - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8873996


Descarcari:
250


Adaugat la:
2020-01-04
10:04:10

Subtitrare Ottoman Rising (2020)

Ottoman Rising (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080
IMDBid:
9244578


Descarcari:
89


Adaugat la:
2020-01-25
00:17:34

Subtitrare Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

NOU! Episodul 10. Sezonul 16, ep. 1-10, pentru, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
1889


Adaugat la:
2019-10-11
16:39:14

Subtitrare NCIS - Sezonul 17 (2003)

NCIS - Sezonul 17 (2003)

NOU! Episodul 13. Sezonul 17, ep. 1-13, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
903


Adaugat la:
2019-09-25
20:56:18

Subtitrare Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

NOU! Episodul 9. Sezonul 10, ep. 1-9, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
1586680


Descarcari:
487


Adaugat la:
2019-11-17
13:22:05

Subtitrare Vikings - Sezonul 6 (2019)

Vikings - Sezonul 6 (2019)

AMZN WEB-DL
Vikings.S06E06.Death.and.the.Serpent.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vikings.S06E07.The.Ice.Maiden.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vikings.S06E08.Valhalla.Can.Wait.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Episoadele 1-8...

Se va updata!
IMDBid:
2306299


Descarcari:
3704


Adaugat la:
2019-12-12
18:01:26

Subtitrare Project Blue Book - Sezonul 2 (2019)

Project Blue Book - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6632666


Descarcari:
86


Adaugat la:
2020-01-24
13:43:47

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 9. Sezonul 15, ep 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681


Descarcari:
1252


Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare Legacies - Sezonul 2 (2018)

Legacies - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru, HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8103070


Descarcari:
867


Adaugat la:
2019-10-11
13:29:31

Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017)

S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 12. Sezonul 3, ep. 1-12 pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6111130


Descarcari:
733


Adaugat la:
2019-12-08
19:26:42

Subtitrare  The Magicians - Sezonul 5 (2015)

The Magicians - Sezonul 5 (2015)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
4254242


Descarcari:
51


Adaugat la:
2020-01-19
12:07:12

Subtitrare Vikings - Sezonul 6 (2013)

Vikings - Sezonul 6 (2013)

NOU! Episodul 8. Sezonul 6, ep. 1-8, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2306299


Descarcari:
5131


Adaugat la:
2019-12-06
02:20:32

Subtitrare  Star Trek Picard - Sezonul 1 (2020)

Star Trek Picard - Sezonul 1 (2020)

Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
8806524


Descarcari:
330


Adaugat la:
2020-01-23
16:33:21


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Thu, 23 Jan 2020 18:35:59]
HUAWEI anunță peste 400 de precomenzi pentru HUAWEI Mate 30 Pro în România
·[Thu, 23 Jan 2020 15:26:07]
Acasă, My Home – proiecții sold out la Sundance 2020
·[Thu, 23 Jan 2020 15:21:08]
Matthias&Maxime și Vola.ro te trimit cu gașca în vacanță
·[Thu, 23 Jan 2020 13:55:39]
Acer Aspire 5 A515-43 – Companionul potrivit pentru școală și birou
·[Thu, 23 Jan 2020 11:05:33]
SmartBill anunță o creștere a cifrei de afaceri cu 45% și un profit care a depășit 1.000.000 de lei în 2019
·[Thu, 23 Jan 2020 11:02:22]
Crime + Investigation transmite al doilea sezon din serialul documentar „Orele dinaintea crimei”
·[Wed, 22 Jan 2020 12:24:32]
Premiile Gopo 2020: peste 90 de producții în competiția pentru nominalizări
·[Wed, 22 Jan 2020 12:14:38]
EverRestless – primul documentar de lungmetraj realizat de o echipă de români la Cercul Polar
·[Wed, 22 Jan 2020 12:07:03]
E! Live From Grammy & Oscar 2020
·[Wed, 22 Jan 2020 11:58:21]
Gerhard Steidl a câștigat premiul Outstanding Contribution to Photography la Sony World Photography Awards 2020
·[Wed, 22 Jan 2020 10:02:20]
Dolittle – Recenzie
·[Wed, 22 Jan 2020 09:35:33]
Afișul și trailer-ul pentru producția Netflix, “Spenser Confidential”

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Polar Express (2004)


    

The Polar Express (2004)

[ Romana ]


Trailer The Polar Express (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71977
Descarcari: 55
Data adaugarii
Data: 2019-01-23
Ora: 16:13:52
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-23
Ora: 16:14:55
Comentariu:  The Polar Express 2004 720p Bluray x264 AAC - Ozlem
Subtitrare The Polar Express (2004)


    

The Polar Express (2004)

[ Romana ]


Trailer The Polar Express (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71765
Descarcari: 644
Data adaugarii
Data: 2016-01-29
Ora: 12:51:40
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-29
Ora: 12:51:40
Comentariu:  550,4 MB ansi + utf8 + ass + ass28 pt. Polar Express (2004) mp4 YIFY
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Drama / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: vily
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18838
Descarcari: 3623
Data adaugarii
Data: 2007-11-27
Ora: 00:40:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-27
Ora: 00:40:31
Comentariu:  The.Polar.Express.2004.720p.HDDVD.x264
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: bebef
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49510
Descarcari: 2362
Data adaugarii
Data: 2007-11-05
Ora: 16:01:12
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-05
Ora: 16:01:12
Comentariu:  700.1 MB
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: florin09976
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 14976
Descarcari: 1140
Data adaugarii
Data: 2006-12-26
Ora: 20:48:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-26
Ora: 20:48:26
Comentariu:  Rearanjat si sincronizat pt. DVDrip(XVID) cd1-699 si cd2-700
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: bogdand
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18925
Descarcari: 930
Data adaugarii
Data: 2006-12-15
Ora: 19:59:08
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-15
Ora: 19:59:08
Comentariu:  Pentru versiunea WAF. 800x336. AC3 5.1ch
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13859
Descarcari: 1474
Data adaugarii
Data: 2005-09-30
Ora: 19:22:15
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-30
Ora: 19:22:15
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta DVDRip.XviD.AC3-PREDATOR.
TVQS (Tv Quality Subtitle) - Maxim 43 de caractere, pe rand, diacritice 100%, italice. Enjoy.
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17486
Descarcari: 4464
Data adaugarii
Data: 2005-09-30
Ora: 19:21:25
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-30
Ora: 19:21:25
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta DVDRip.XviD-DoNE.
TVQS (Tv Quality Subtitle) - Maxim 43 de caractere, pe rand, diacritice 100%, italice. Enjoy.
Subtitrare Polar Express, The (2004)


    

Polar Express, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy / Musical


Trailer Polar Express, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 12371
Descarcari: 2411
Data adaugarii
Data: 2004-12-02
Ora: 11:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-02
Ora: 11:04:23
Comentariu:  Pentru toti copilasii din Romania si de oriunde.
Varianta telesinc 2 cd.
  1-9/9  

 Statistici