Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Io e mia sorella (1987)

Io e mia sorella (1987)

Premiera, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Io.e.mia.sorella.1987.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.
IMDBid:
0093274


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-03-13
20:45:36

Subtitrare Control Freak (2025)

Control Freak (2025)

Control.Freak.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
30789086


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-03-13
11:00:16

Subtitrare The Parenting (2025)

The Parenting (2025)

The.Parenting.2025.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
14041896


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-03-13
10:59:26

Subtitrare Giacomo casanova veneziano (1969)

Giacomo casanova veneziano (1969)

Premiera, UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Infanzia.vocazione.e.prime.esperienze.di.Giacomo.Casanova.veneziano.1969.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DD.2.0-SPHD
Infanzia.vocazione.e.prime.esperienze.di.Giacomo.Casanova.veneziano.1969.1080p.BluRay.DD.2.0.x264-SPHD.
IMDBid:
0064485


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-03-11
23:06:49

Subtitrare I krig and kærlighed (2018)

I krig and kærlighed (2018)

Premiera, UTF-8, revizuire, 41RGB pentru:
In.Love.and.War.AKA.I.krig.and.kærlighed.2018.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP.
IMDBid:
5433276


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-03-11
23:21:46

Subtitrare Man with No Past (2025)

Man with No Past (2025)

Man.With.No.Past.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31974129


Descarcari:
88


Adaugat la:
2025-03-11
15:07:15

Subtitrare Duchess (2024)

Duchess (2024)

Duchess.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SWAGLOVERUiNS
IMDBid:
18300732


Descarcari:
83


Adaugat la:
2025-03-10
23:24:25

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Heart.Eyes.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PokeMyEyesOut
IMDBid:
32558992


Descarcari:
76


Adaugat la:
2025-03-10
01:04:20

Subtitrare Charms for the Easy Life (TV Movie 2002)

Charms for the Easy Life (TV Movie 2002)

La multi ani de 8 Martie !
IMDBid:
0290160


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-03-08
13:29:16

Subtitrare American Fiction (2023)

American Fiction (2023)

American.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
23561236


Descarcari:
1231


Adaugat la:
2024-02-09
12:36:35

Subtitrare Next Goal Wins (2023)

Next Goal Wins (2023)

Next.Goal.Wins.2023.1080p.REPACK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
10767052


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-03-07
15:51:58

Subtitrare  Andrea's Love (El amor de Andrea) (2023)

Andrea's Love (El amor de Andrea) (2023)

El.amor.de.Andrea.2023.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
21880610


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-03-07
15:40:37

Subtitrare Solitude (Einvera) (2023)

Solitude (Einvera) (2023)

Solitude.2023.MULTi.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-P2P
Einvera.2023.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.264-ZooeyDes
IMDBid:
26218798


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-03-07
15:39:04

Subtitrare The Monk and the Gun (2023)

The Monk and the Gun (2023)

The.Monk.and.the.Gun.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Monk.and.the.Gun.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
15560314


Descarcari:
54


Adaugat la:
2025-03-07
15:33:33

Subtitrare Tuesday (2023)

Tuesday (2023)

Tuesday.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
IMDBid:
14682800


Descarcari:
54


Adaugat la:
2025-03-07
15:31:55

Subtitrare The Passenger (2023)

The Passenger (2023)

The.Passenger.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21979910


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-03-07
15:30:47

Subtitrare Reagan (2024)

Reagan (2024)

Reagan.2024.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD-MA.5.1-UnKn0wn
REAGAN.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
1723808


Descarcari:
89


Adaugat la:
2025-03-07
11:20:26

Subtitrare Delicious (2025)

Delicious (2025)

Delicious.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SuccessfulCrab
IMDBid:
32047217


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-03-07
11:18:10

Subtitrare Color of Victory (Zaferin Rengi) (2024)

Color of Victory (Zaferin Rengi) (2024)

Color.Of.Victory.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]_(YIFY)
IMDBid:
29808429


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-03-06
11:46:52

Subtitrare Larissa: The Other Side of Anitta (2025)

Larissa: The Other Side of Anitta (2025)

Larissa.The.Other.Side.of.Anitta.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
35630679


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-03-06
14:40:21

Subtitrare Disclaimer (TV Mini Series 2024)

Disclaimer (TV Mini Series 2024)

Episoadele 1-6, pentru varianta Disclaimer.S01.COMPLETE.720p.ATVP.WEBRip.x264[EZTVx.to]
IMDBid:
16294384


Descarcari:
347


Adaugat la:
2025-03-05
16:33:36

Subtitrare  Adolescence - Sezonul 1 (2025)

Adolescence - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31806037


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-03-13
14:11:52

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 23 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332


Descarcari:
106


Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Doc - Sezonul 1 (2025)

Doc - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26748321


Descarcari:
1107


Adaugat la:
2025-02-01
13:30:32

Subtitrare Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32252772


Descarcari:
38825


Adaugat la:
2025-02-01
13:29:40

Subtitrare  The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare  Reacher - Sezonul 3 (2022)

Reacher - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030


Descarcari:
1062


Adaugat la:
2025-02-21
22:24:20

Subtitrare  House of David - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
248


Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare High Potential - Sezonul 1 (2024)

High Potential - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
26748649


Descarcari:
13785


Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

!Kojak, sezonul 5 episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 I Could Kill My Wife's Lawyer'
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-12) si
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
5037


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare  9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 8, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466


Descarcari:
3211


Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
18923754


Descarcari:
173


Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare  Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
12695


Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
971


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Grosse Pointe Garden Society - Sezonul 1 (2025)

Grosse Pointe Garden Society - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26748764


Descarcari:
129


Adaugat la:
2025-02-27
14:56:06

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

All American - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare  The White Lotus - Sezoanele 1-3 (2021)

The White Lotus - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13406094


Descarcari:
1246


Adaugat la:
2022-10-31
11:03:53

Subtitrare  The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

NOU! Episodul 1 din S04. Sezoanele 3-4, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8634332


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare The Invisible Man -  Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 5.
Adăugat episodul 5 Barnard Wants Out.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515


Descarcari:
102


Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 14. Sezonul 22, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
6760


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30


 movienews.ro news 
·[Fri, 14 Mar 2025 09:54:24]
Nordic Festival aduce cultura și stilul de viață din țările nordice la Chișinău, pe 27 și 28 martie
·[Fri, 14 Mar 2025 09:51:44]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 14 Mar 2025 09:48:42]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 14 Mar 2025 09:45:42]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·[Fri, 14 Mar 2025 09:39:34]
Retrăiește magia pe măsură ce GeForce NOW aduce mai multe jocuri Blizzard în cloud
·[Fri, 14 Mar 2025 09:20:54]
Comedii efervescente, thrillere psihologice și drame existențialiste în programul de primăvară al Teatrului În Culise
·[Fri, 14 Mar 2025 09:12:09]
Dan Aykroyd aduce la History Channel sezonul doi al emisiunii Incredibil cu Dan Aykroyd!
·[Thu, 13 Mar 2025 20:00:12]
PureArts și Ubisoft extind gama Animus din Assassin’s Creed înainte de lansarea lui Shadows
·[Thu, 13 Mar 2025 19:24:23]
Netflix anunță data de lansare pentru BLACK MIRROR: SEZONUL 7 (OGLINDA NEAGRĂ: SEZONUL 7) și lansează trailerul oficial
·[Thu, 13 Mar 2025 18:24:42]
GDC 2025 – Update-uri pentru NVIDIA Neural Rendering și tehnologii RTX + Remix se lansează cu Half-Life 2 RTX Demo
·[Thu, 13 Mar 2025 18:20:34]
Designul European triumfă încă o dată, Philips TV & Sound câștigă trei premii iF Design Awards 2025
·[Thu, 13 Mar 2025 18:15:57]
Razer lansează Iskur V2 X în varianta Light Gray

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Forgotten (2004)


    

The Forgotten (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer The Forgotten (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: Mad
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19384
Descarcari: 290
Data adaugarii
Data: 2014-08-02
Ora: 19:02:50
Data ultimei modificari
Data: 2014-08-02
Ora: 19:02:50
Comentariu:  The Forgotten .[2004].DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA
Subtitrare The Forgotten (2004)


    

The Forgotten (2004)

[ Romana ]


Trailer The Forgotten (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-CdinT
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42789
Descarcari: 457
Data adaugarii
Data: 2011-08-13
Ora: 19:04:51
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-13
Ora: 19:04:51
Comentariu:  The.Forgotten.2004.Theatrical.Version.NTSC.WS.dd5.1-7.11GB =PTP eng, ro-retail
Subtitrare The Forgotten (2004)


    

The Forgotten (2004)

[ Romana ]


Trailer The Forgotten (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-CdinT
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49422
Descarcari: 415
Data adaugarii
Data: 2011-07-18
Ora: 19:54:53
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-18
Ora: 19:54:53
Comentariu:  The.Forgotten.2004.NTSC.DVD.DD5.1.x264-RZF-sdbits.org ro
Traducere: SDI Media Group (SubRip: CdinT)
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: SubRip: CdinT
Uploader: tiger6ex
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15846
Descarcari: 733
Data adaugarii
Data: 2008-04-13
Ora: 15:27:35
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-13
Ora: 15:27:35
Comentariu:  Sincronizata pt:
The.Forgotten.2004.PROPER.DVDRip.XviD-POiNT
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: aurelyan_14
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16282
Descarcari: 350
Data adaugarii
Data: 2007-06-24
Ora: 20:38:09
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-24
Ora: 20:38:09
Comentariu:  The.Forgotten.2004.HDRip.XviD-BMDRU
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: extras DVD a lui CdinT
Uploader: cla
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15745
Descarcari: 808
Data adaugarii
Data: 2005-10-28
Ora: 01:47:37
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-28
Ora: 01:47:37
Comentariu:  sincronizat (linie cu linie) pt. o varianta care are scene in plus, scene pe care le-am tradus si adaugat in titrare. (filmul are 1h34m20s)
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CdinT
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25823
Descarcari: 861
Data adaugarii
Data: 2005-05-19
Ora: 14:03:34
Data ultimei modificari
Data: 2005-05-19
Ora: 14:03:34
Comentariu:  Extras de pe DVD. Nu am taiat subu ca sa si-l poata edita fiecare pentru cite cd-uri vrea. Cu diacritice si italice {y:i}.
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: mobutu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39563
Descarcari: 1525
Data adaugarii
Data: 2005-01-16
Ora: 16:48:11
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-16
Ora: 16:48:11
Comentariu:  Am mai corectat unele greseli si mai ales am adaugat partea lipsa pentru FINALUL ALTERNATIV care poate fi vazut dupa sfarsitul scroll'ului de final ...
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: mark19
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21304
Descarcari: 904
Data adaugarii
Data: 2005-01-16
Ora: 15:00:42
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-16
Ora: 15:00:42
Comentariu:  
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Precazi
Uploader: Precazi
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57352
Descarcari: 1219
Data adaugarii
Data: 2004-12-03
Ora: 18:03:47
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-03
Ora: 18:03:47
Comentariu:  Join
Subtitrare Forgotten, The (2004)


    

Forgotten, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Trailer Forgotten, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: sabian
Uploader: sabian
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21161
Descarcari: 1636
Data adaugarii
Data: 2004-12-02
Ora: 21:19:18
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-02
Ora: 21:19:18
Comentariu:  L-a mai facut cineva, dar n-a vrut sa-l puna, asa ca... Enjoy it!
  1-11/11