Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Jigsaw (2017)

Jigsaw (2017)

Jigsaw.2017.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL
Jigsaw.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Jigsaw.2017.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
Jigsaw.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
Jigsaw.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
Jigsaw.2017.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Jigsaw.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Jigsaw.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Jigsaw.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Jigsaw.2017.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS
Jigsaw.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Jigsaw.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Jigsaw.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Jigsaw.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Jigsaw.2017.BDRip.x264-GECKOS.
IMDBid:
3348730


Descarcari:
1


Adaugat la:
2018-05-22
01:07:03

Subtitrare Brahman Naman (2016)

Brahman Naman (2016)

Brahman.Naman.2016.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA
Brahman.Naman.2016.WEBRip.x264-FGT
PS: OCR best quality
IMDBid:
5240748


Descarcari:
3


Adaugat la:
2018-05-22
00:31:54

Subtitrare Lego DC Super Hero Girls: Super-Villain High (2018)

Lego DC Super Hero Girls: Super-Villain High (2018)

Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Lego DC Super Hero Girls Super-Villain High.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-iFT
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.HDRip.XviD.AC3-iFT
Lego DC Super Hero Girls Super-Villain High.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.HDRip.x264.AC3-Manning
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.WEB-DL.x264-FGT
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Lego.DC.Super.Hero.Girls.Super-Villain.High.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
IMDBid:
8050266


Descarcari:
0


Adaugat la:
2018-05-22
00:11:30

Subtitrare The Titan (2018)

The Titan (2018)

The Titan 2018 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
The Titan 2018 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-EPSiLON
Titan.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Titan.2018.1080p.BluRay.x264-GETiT
The.Titan.2018.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TURG
The Titan 2018 1080p BluRay DD5 1 x264-uRaMeSHi
The.Titan.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Titan.2018.720p.BluRay.x264-GETiT
The.Titan.2018.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
The Titan 2018 720p BluRay DD5 1 x264-DopeHD
The.Titan.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Titan.2018.BDRip.x264-GETiT
The.Titan.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Titan.2018.BRRip.x264.AC3-Manning
The.Titan.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Titan.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Titan.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Titan.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
IMDBid:
4986098


Descarcari:
1935


Adaugat la:
2018-05-04
10:50:00

Subtitrare Knock Knock Who's There? (Yau hak do) (2015)

Knock Knock Who's There? (Yau hak do) (2015)

Knock.Knock.Who's.There.2015.720p.BluRay.x264-WiKi
Knock.Knock.Who's.There.2015.1080p.BluRay.x264-WiKi
Knock Knock Whos There 2015 Chinese DUAL ENG SUB 1080p BluRay x264 AAC-DDL
IMDBid:
6788396


Descarcari:
7


Adaugat la:
2018-05-20
23:39:13

Subtitrare Samson (2018)

Samson (2018)

Samson.2018.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo
Samson.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Samson.2018.REMUX.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
Samson.2018.1080p.BluRay.DTS-HD.MA5.1.x264-iFT
Samson.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
Samson.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Samson.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
Samson.2018.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Samson.2018.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
Samson.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Samson.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Samson.2018.BDRip.x264-DRONES
Samson.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Samson.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Samson.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Samson.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
Samson.2018.BRRip.x264.AC3-Manning
IMDBid:
6951892


Descarcari:
362


Adaugat la:
2018-05-20
20:45:43

Subtitrare Annihilation (2018)

Annihilation (2018)

Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-HDChina
Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDChina
Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina
Annihilation.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES
Annihilation.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Annihilation.2018.720p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina
Annihilation.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
Annihilation.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Annihilation.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Annihilation.2018.BDRip.x264-DRONES
Annihilation.2018.BRRip.x264.AC3-Manning
Annihilation.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Annihilation.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Annihilation.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Annihilation.2018.2160p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DD5.1-TrollUHD
Annihilation.2018.1080p-720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
Annihilation.2018.1080p-720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-STRIFE
Annihilation.2018.1080p-720p.HDRip.X264.AC3-EVO
Annihilation.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Annihilation.2018.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT
Annihilation.2018.WEBRip.x264-FGT
Annihilation.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
2798920


Descarcari:
3218


Adaugat la:
2018-03-12
12:44:09

Subtitrare 1:54 (2016)

1:54 (2016)

1.54.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS
1.54.2016.720.BluRay.x264-NODLABS
1.54.2016.BDRip.x264-NODLABS
IMDBid:
5834036


Descarcari:
25


Adaugat la:
2018-05-19
18:22:53

Subtitrare A Fantastic Woman (Una Mujer Fantástica) (2017)

A Fantastic Woman (Una Mujer Fantástica) (2017)

A.Fantastic.Woman.2017.1080p-720p.BluRay.x264-DEPTH
A.Fantastic.Woman.2017.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
A.Fantastic.Woman.2017.BDRip.x264-DEPTH
A.Fantastic.Woman.2017.SPANISH.BRRip.XviD.MP3-VXT
IMDBid:
5639354


Descarcari:
107


Adaugat la:
2018-05-19
18:13:04

Subtitrare The Place (2017)

The Place (2017)

The Place (2017).h264.ita.sub.ita.eng-MIRCrew
The.Place.2017.iTALiAN.AC3.BRRip.XviD-T4P3
The.Place.2017.Bluray.Full.HD.1080p.x264.DTS.5.1.ITA.AC3.5.1.ITA.Bymonello78

ENJOY!!!
IMDBid:
7063210


Descarcari:
86


Adaugat la:
2018-05-17
20:37:28

Subtitrare Death Wish (2018)

Death Wish (2018)

Death.Wish.2018.720p.HD-TS.X264.LLG
Death.Wish.2018.720p.HD-TS.x264-CPG
Death Wish (2018) HDTS 720p-X264-MP3-Zi$t
Death Wish 2018.HD-TS.XViD.AC3-ETRG
IMDBid:
1137450


Descarcari:
83


Adaugat la:
2018-05-19
13:17:28

Subtitrare Perfectos desconocidos (aka Perfect Strangers) (2017)

Perfectos desconocidos (aka Perfect Strangers) (2017)

Perfect.Strangers.2017.1080p.BluRay.x264-USURY
Perfect.Strangers.2017.720p.BluRay.x264-USURY
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
Perfect.Strangers.2017.BDRip.x264-BiPOLAR
Perfect.Strangers.2017.SPANISH.BRRip.XviD.MP3-VXT

Remake spaniol realizat de genialul Alex de la Iglesia, după pelicula italiană omonimă. O comedie dulce-amară, cu efect meditativ si totodată de un realism magic. Savurati!
IMDBid:
6101820


Descarcari:
136


Adaugat la:
2018-05-13
18:47:48

Subtitrare Pacific Rim: Uprising (2018)

Pacific Rim: Uprising (2018)

Pacific.Rim.2.Uprising.2018.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-SHITBOX
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-Manning
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.720p.WEB-DL.XviD.MP3-SHITBOX
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-Manning
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.HDRip.XviD.AC3-iFT
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.HDRip.x264.AC3-Manning
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.WEB-DL.x264-SHITBOX
Pacific.Rim.2.Uprising.2018.WEB-DL.XviD.MP3-SHITBOX
IMDBid:
2557478


Descarcari:
946


Adaugat la:
2018-05-03
20:44:53

Subtitrare Cargo (2017)

Cargo (2017)

Cargo.2017.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Cargo.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
Cargo.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
Cargo.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Cargo.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Cargo.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cargo.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
Cargo.2017.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Cargo.2017.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Cargo.2017.WEBRip.x264-FGT
IMDBid:
3860916


Descarcari:
381


Adaugat la:
2018-05-18
11:33:48

Subtitrare Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 5 (2013)

Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 5 (2013)

Sezonul 5 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
2364582


Descarcari:
495


Adaugat la:
2018-03-26
23:50:25

Subtitrare Patrick Melrose - Sezonul 1 (2018)

Patrick Melrose - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
6586318


Descarcari:
65


Adaugat la:
2018-05-14
15:27:01

Subtitrare Trust - Sezonul 1 (2018)

Trust - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
5664952


Descarcari:
121


Adaugat la:
2018-05-04
15:26:22

Subtitrare Killing Eve - Sezonul 1 (2018)

Killing Eve - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
7016936


Descarcari:
188


Adaugat la:
2018-05-04
17:31:26

Subtitrare Billions - Sezonul 3 (2016)

Billions - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
4270492


Descarcari:
630


Adaugat la:
2018-03-26
18:30:35

Subtitrare The Good Fight - Sezonul 2 (2017)

The Good Fight - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
5853176


Descarcari:
268


Adaugat la:
2018-03-26
21:17:14

Subtitrare Deception -Sezonul 1 (2018)

Deception -Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6461812


Descarcari:
171


Adaugat la:
2018-05-04
14:48:33

Subtitrare The Resident - Sezonul 1 (2018)

The Resident - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6483832


Descarcari:
220


Adaugat la:
2018-05-04
16:19:13

Subtitrare Bosch - Sezonul 4 (2014)

Bosch - Sezonul 4 (2014)

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
3502248


Descarcari:
24


Adaugat la:
2018-05-21
19:58:51

Subtitrare Westworld - Sezonul 2 (2016)

Westworld - Sezonul 2 (2016)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
0475784


Descarcari:
1794


Adaugat la:
2018-04-23
14:39:23

Subtitrare Ice - Sezonul 2 (2016)

Ice - Sezonul 2 (2016)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL & 720p.
IMDBid:
4659174


Descarcari:
111


Adaugat la:
2018-05-04
16:03:49

Subtitrare Versailles - Sezonul 3 (2018)

Versailles - Sezonul 3 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep 1-2, pentru HDTV si 1080p.
IMDBid:
3830558


Descarcari:
139


Adaugat la:
2018-05-10
23:26:36

Subtitrare Once Upon a Time - Sezonul 7 (2011)

Once Upon a Time - Sezonul 7 (2011)

Sezonul 4 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
IMDBid:
1843230


Descarcari:
1644


Adaugat la:
2017-10-08
17:23:23

Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 11 (2017)

The Big Bang Theory - Sezonul 11 (2017)

Sezonul 11 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0898266


Descarcari:
3545


Adaugat la:
2017-09-26
08:12:00

Subtitrare iZombie - Sezonul 4 (2015)

iZombie - Sezonul 4 (2015)

NOU! Episodul 11. Sezonul 4, ep. 1-11, pentru HDTV si 720p
IMDBid:
3501584


Descarcari:
120


Adaugat la:
2018-03-28
20:54:41


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Mon, 21 May 2018 15:43:29]
Foxtrot – din 8 iunie în cinematografe
·[Mon, 21 May 2018 13:33:37]
Documentarul 10 ZECE este online
·[Mon, 21 May 2018 13:28:27]
Muzică live și expoziții, în fiecare zi de TIFF 2018
·[Mon, 21 May 2018 11:35:38]
Darkest Hour – DVD și Blu-ray
·[Mon, 21 May 2018 11:24:09]
MovieNews.ro şi Vertical Entertainment te invită la film!
·[Mon, 21 May 2018 11:17:11]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Fri, 18 May 2018 13:07:17]
KINOdiseea, primul festival de film pentru copii care își donează toate încasările în scop umanitar!
·[Fri, 18 May 2018 12:58:12]
Detectivi de weekend: Netflix anunță noi docu-serii despre crime celebre
·[Fri, 18 May 2018 12:48:46]
Centenarul Filmului Românesc vine la Pitești cu filmul „Bacalaureat”
·[Fri, 18 May 2018 12:38:07]
Cel mai bun pilot din galaxie aterizează la cinema în Solo: O Poveste Star Wars

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Westworld - Sezonul 2 (2016)


    

Westworld - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld - Sezonul 2 (2016)

1

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 334348
Descarcari: 1794
Data adaugarii
Data: 2018-04-23
Ora: 14:39:23
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-21
Ora: 14:59:02
Comentariu:  NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
Subtitrare Westworld - Sezonul 1 (2016)


    

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld - Sezonul 1 (2016)

7

8 Comentarii
Traducator: HBO
Uploader: flawless_ocr
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 674083
Descarcari: 7505
Data adaugarii
Data: 2016-10-04
Ora: 05:05:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-07-18
Ora: 09:04:01
Comentariu:  Westworld - Season 1 (AlexFilm) WEB-DL 720p
Westworld.s01.WEBDL.1080p.NewStudio

MKV-urile sunt dual audio (lb. rusă/lb. engleză), iar trackul audio implicit este în ruseşte, dar se poate schimba foarte uşor pista audio în orice player. Se pot şi remuxa, tot foarte uşor, cu mkvtoolnix. Eu unul aşa am făcut, mi-am făcut MKV-uri doar cu pista audio în engleză. Le-am dat jos mai de mult, dar văd că se face seed la ambele variante în continuare, se descarcă cu viteză maximă. Dacă nu găsiţi torrentele, căutaţi-le pe rutracker. Căutaţi "Westworld WEB-DL" după ce vă logaţi şi le găsiţi.
Subtitrările le-am revizuit mai de mult (mici retuşuri la sincronizare), şi am avut intenţia să le postez când apar variantele Blu-ray, dar se pare că mai avem de aşteptat (până în noiembrie, mai exact). Le voi resincroniza şi pentru Blu-ray.
Arhiva conţine subtitrări codate atât ANSI, cât şi UTF-8.
Subtitrare Westworld  - Sezonul 1 (2016)


    

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Trailer Westworld  - Sezonul 1 (2016)

4

16 Comentarii
Traducator: Dr.MI & Kprice
Uploader: killerfl
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1559617
Descarcari: 14781
Data adaugarii
Data: 2016-10-03
Ora: 13:50:16
Data ultimei modificari
Data: 2016-12-08
Ora: 17:50:30
Comentariu:  Sezonul 1 complet pentru toate variantele aparute !
  1-3/3  

 Statistici