Comentarii la Game of Thrones - Sezonul 1 (2011)

• Narcoticul

  2016-09-22, 11:14:34

  Ar fi ideal daca s-ar realiza traduceri pentru toate sezoanele in Blu-Ray. E frumos ca un serial ca acesta sa aiba o subtitrare completa, asta ar fi valabil si pentru alte seriale mai vechi care sunt in format Blu-Ray. :thumbsup:
• dorubarosanu

  2016-08-21, 22:26:56

  Chiar imi pare rau ca nu vreti sa va exprimati parerile cu traducerea serialului Game of Thrones pentru formatul blu ray.
  Eu as dori sa traduceti sezoanele 3 si 4 promit ca voi lucra aceste sezoane in varianta blu ray cu subtitrare RO :beer:
• dorubarosanu

  2016-07-24, 02:53:47

  aM CORECTAT MICA GRESALA
  O idee foarte buna insa deja au aparut sezoanele 1, 2 si 5 originale
  asa ca traduceti sezoanele 3 si 4 dupa subpack blu ray. :thumbsup:
• dorubarosanu

  2016-07-22, 18:28:37

  O idee foarte buna insa deja au aparut sezoanele 1, 2 si 3 originale
  asa ca traduceti sezoanele 3 si 4 dupa subpack blu ray.
  
  Toate cele bune! :beer:
• valgog

  2016-07-22, 17:00:38

  Mulţumesc, chiar e o idee bună şi realizabilă, doar că trebuie multă răbdare şi dedicaţie (muncă de restaurator, adică). Dacă vă pot sprijini cu ceva, îmi daţi un PM pe forum la www.subtitrari-noi.ro.
  Oricum, recomand tuturor să citească toate cele 5 cărţi de până acum, pentru a acoperi golurile lăsate de ecranizare.
  Toate cele bune!
• FreeYourMind

  2016-07-22, 14:45:27

  Merita ...e un serial bun care merita o subtitrare adevarata si pentru bluray. Multumim. :beer: