Comentarii la Game of Thrones - Sezonul 5 (2015)

• osiris

  2015-06-01, 10:42:30

  multumesc!
• DragosDrs

  2015-06-01, 10:36:45

  Mulţumesc pentru episodul 8 ! :thumbsup: :clap:
• snake_eyes

  2015-05-25, 18:16:59

  Ok. NU am stiut ca ati updatat. Daca ati facut-o, bravo voua. NU arunc cu noroi in nimeni, cu atat mai mult in voi care stiu ce eforturi faceti ca sa avem noi subul la prima ora. Doar ziceam sa aveti grija si sa nu uitati de calitate. Oricum tot voi le scoateti primii. Felicitari intregii echipe. :rose: :clap: :bow: :beer:
• sky

  2015-05-25, 17:49:04

  @ dr. MI
  Eu sunt cel care a preluat subtitrarea de la voi. Greseli exista in orice domeniu dar important e sa ne asumam aceste greseli si sa le corectam. Iti multumesc ca ai anuntat si aici acest lucru si daca va mai fi cazul te rog sa faci la fel. Am updatat arhiva. Numai bine!
  
• specialist

  2015-05-25, 17:04:28

  Prietene snake, sunt dr. MI. Ai dreptate traducerea din arhiva "preluata" de tine de la noi are niste greseli de scriere, pentru ca e primul draft, nu e plina, insa. Te rog sa reurci, daca vrei, arhiva actuala de la noi si pentru mai multe detalii poti intra la noi pe forum. Eu imi asum acele greseli si imi cer scuze pentru ele, insa nu cred ca e cazul sa arunci cu noroi in munca noastra. Mai bine nu mai "prelua" deloc, ai cealalta supertraducere la dispozitie. Oricum, de la anul voi renunta si eu la acest ultim proiect. Numai de bine!
  
  
• snake_eyes

  2015-05-25, 14:43:52

  Nu va mai grabiti ca ep 7 e plin de greseli de scriere. :thumbsdown:
• livache

  2015-04-14, 21:37:19

  thx. :bow:
• seniorul60

  2015-04-14, 00:19:36

  Multumesc pentru titrarile voastre deosebite !
  Poate ca ar fi cazul ca multi dintre "carcotasi"
  sa invete ca este mai importanta calitatea
  decat rapiditatea sau cantitatea
  
  Toate cele bune