Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Downtown Owl (2023)

Downtown Owl (2023)

Downtown.Owl.2023.1080p.WEB-DL.ENG.LATINO.DD.5.1.H264-BEN.THE.MEN
Downtown.Owl.2023.GERMAN.DL.2160P.WEB.H265-WAYNE
Downtown.Owl.2023.German.DL.1080p.WEB.h264-WvF
Downtown.Owl.2023.1080p.WEB.H264-FLAME
Downtown.Owl.2023.1080p.WEBRip.x265-DH
IMDBid:
2542852

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-04-24
22:45:31

Subtitrare Amerika (2015)

Amerika (2015)

WEB-DL
IMDBid:
4773948

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

WEB-DL
IMDBid:
16764400

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena Knows (Elena sabe) (2023)

Elena.Knows.2023.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28081899

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

Adopted.in.Danger.2019.1080p.HDTV.x264-CRiMSON
IMDBid:
10051320

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

The Survivalist (2021)

The.Survivalist.2021.720p.BRRip.AAC2.0.X.264-EVO
IMDBid:
13694706

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

The.Goldman.Case.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Le.proces.Goldman.2023.FRENCH.720p.WEB-DL.AC3.x264-iYi
IMDBid:
16160622

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

The Burdened (2023)

The.Burdened.2023.720p.HMAX.ARABIC.WEB-DL.x264.AC3-BULTOR
IMDBid:
16611924

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

Tigers on the Rise (2024)

Tigers.On.The.Rise.2024.1080p.WEB.H264-RABiDS
IMDBid:
31852840

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

Tiger (2024)

Tiger.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31497750

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

OSS 117 in Bangkok (1964)

Shadow.Of.Evil.1964.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0140834

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

Finestkind (2023)

Finestkind.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
7991508

Descarcari:
158

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
185

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
147

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
460

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
68

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
456

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
418

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
559

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
3183

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

NOU! Episodul 8. Sezonul 12, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
4722

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1577

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
3001

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Secrets of the Octopus - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26351130

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-23
19:39:04

Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29277418

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-04-23
19:32:39

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270

Descarcari:
147

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926

Descarcari:
105

Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Brigands: The Quest for Gold (Briganti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
15441086

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-04-23
19:28:22

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-10. Complet!
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.2024.S01E10.A.Dream.of.a.Dream.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
5123

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1705

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
325

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
9864

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
118

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14218674

Descarcari:
1624

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362

Descarcari:
504

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-6
Adăugat episodul 6 The Brothers McMillan.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-11. Adăugat episodul 11 HAARP Attack..
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Întrucât scriptul în limba engleză este practic inutilizabil, începând cu acest episod am început traducerea după sonor a acestui serial.
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-7. Adăugat episodul 7 A Hair-Trigger Away. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
246

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49


 movienews.ro news 
·[Thu, 25 Apr 2024 14:55:37]
Claudiu Teohari (Teo) este prezentatorul Galei Premiilor Gopo 2024. Cine sunt vedetele așteptate pe covorul roșu luni, 29 aprilie.
·[Thu, 25 Apr 2024 14:30:39]
Noutățile lunii mai la Disney+
·[Thu, 25 Apr 2024 14:17:30]
SoftServe, partenerul Google Cloud al anului pentru dezvoltarea talentelor în EMEA, cu peste 640 de certificări
·[Thu, 25 Apr 2024 13:59:00]
Romanian Design Week: între 24 mai și 2 iunie publicul va admira 9 expoziții internaționale în cadrul formatului RDW Design Flags
·[Thu, 25 Apr 2024 13:50:53]
Infinix Mobility intră pe piața din România
·[Thu, 25 Apr 2024 11:52:15]
Noi cine-concerte la TIFF.23: un film considerat pierdut, scurtmetrajele unui regizor canonic, un remake Dracula și jazz
·[Thu, 25 Apr 2024 10:38:02]
SkyShowtime anunță primul parteneriat în Europa Centrală și de Est cu DIGI România
·[Thu, 25 Apr 2024 10:34:20]
Samsung dezvăluie gama anului 2024 de televizoare AI TV și inaugurează o nouă eră a televizoarelor cu inteligență artificială
·[Thu, 25 Apr 2024 10:29:37]
Noutățile lunii mai la National Geographic și National Geographic Wild
·[Wed, 24 Apr 2024 17:32:40]
AI Decoded: Explicăm DLSS 3.5 Ray Reconstruction alimentat de AI
·[Wed, 24 Apr 2024 16:27:16]
Cine sunt „Vânătorii de comori”, protagoniștii noului serial docu-reality de la HISTORY Channel
·[Wed, 24 Apr 2024 15:50:33]
Noul Razer Viper V3 Pro revoluționează performanța în esports

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50647
Descarcari: 854
Data adaugarii
Data: 2019-05-11
Ora: 16:10:27
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-11
Ora: 16:10:27
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Arhiva contine atat variantele pentru Director's Cut, cat si pentru Theatrical Cut.
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: andreidaniel		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40854
Descarcari: 2106
Data adaugarii
Data: 2011-07-16
Ora: 22:59:36
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-16
Ora: 22:59:36
Comentariu:  }{MoviE}{ Alien 1 (Special Edition) (Ac3 dvdrip by wingman); Alien_(1979)(Sigourney_Weaver)_XviD.avi_by_Rod [Director's Cut]; revizuite [traducerea, ortografia, sincronizare partiala la SE]
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79234
Descarcari: 3233
Data adaugarii
Data: 2010-10-21
Ora: 11:59:44
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-02
Ora: 16:29:33
Comentariu:  DVDQS pentru variantele DC Blu-Ray.
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Extrase de pe DVD
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30113
Descarcari: 2148
Data adaugarii
Data: 2010-12-21
Ora: 17:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-21
Ora: 17:46:44
Comentariu:  Contine atat subtitrarea pentru Theatrical Cut, cat si cea pentru Director's Cut pentru versiunea 2 in 1:

Alien 1979 2in1 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonim
Uploader: drakullas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 111202
Descarcari: 2170
Data adaugarii
Data: 2010-10-04
Ora: 20:53:52
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-04
Ora: 20:53:52
Comentariu:  Toata quatrologia...Special Edition 720p
Resincronizata din 1000 de variante...!
...Alien.Anthology.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi...
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdint
Uploader: bandridge		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21016
Descarcari: 2004
Data adaugarii
Data: 2009-08-06
Ora: 13:16:33
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-06
Ora: 13:16:33
Comentariu:  Pt. Alien.Directors.Cut.1979.720p.DTheater.x264.REPACK-hV
Subtitrare Alien Quadrilogy (1979-1997)


    

Alien Quadrilogy (1979-1997)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu,
CdinT
Uploader: Alex C		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73225
Descarcari: 4939
Data adaugarii
Data: 2008-09-18
Ora: 23:27:15
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-18
Ora: 23:27:15
Comentariu:  Alien.Quadrilogy.DvDrip-aXXo
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Extrass
Uploader: yo_xzibit		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20380
Descarcari: 2578
Data adaugarii
Data: 2008-07-29
Ora: 18:19:25
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-29
Ora: 18:19:25
Comentariu:  Ptr varianta Alien.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE

ENJOY! :-D
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Visiontext: Rodica Popescu
Uploader: fcf		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19384
Descarcari: 1962
Data adaugarii
Data: 2008-02-22
Ora: 00:01:50
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-22
Ora: 00:01:50
Comentariu:  SINCRONIZAT PENTRU VARIANTA

Alien.720p.HDTV.XVID-ANON
Subtitrare Alien DC (1979)


    

Alien DC (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdint
Uploader: vincent		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20937
Descarcari: 2450
Data adaugarii
Data: 2007-08-24
Ora: 00:25:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-24
Ora: 00:25:30
Comentariu:  pt. varianta:
Alien.DirCut.1979.DTheater.720p.x264.DTS-iLL
Subtitrare Alien DC (1979)


    

Alien DC (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdint
Uploader: kside		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19289
Descarcari: 1838
Data adaugarii
Data: 2007-07-17
Ora: 21:08:22
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-17
Ora: 21:08:22
Comentariu:  Alien.Directors.Cut.1979.720p.DTheater.x264-hV
SRT, doar sync
Subtitrare Alien 5 DVD BoxSet (1979-1999)


    

Alien 5 DVD BoxSet (1979-1999)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: various
Uploader: kside		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 86123
Descarcari: 1801
Data adaugarii
Data: 2007-07-15
Ora: 17:48:52
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-15
Ora: 17:48:52
Comentariu:  Alien.Legacy.BoxSet.DVDRip.Xvid.AC3 (SRT & sync)
Alien DC : 112 min = 972 MB, Aliens SE Uncut : 148 min = 1337 MB, Alien 3 : 110 min = 957 MB, Alien 4 Resurrection : 104 min = 906 MB, Alien Legacy (docum) : 67 min = 303 MB
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: bogdanciu
Uploader: bogdanciu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16960
Descarcari: 2172
Data adaugarii
Data: 2007-04-11
Ora: 02:27:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-11
Ora: 02:27:47
Comentariu:  Formatul subtitrarii este SubRip si este intr-adevar sincronizata cu frame-ul la 25 cadre pe secunda
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: geo_coby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32624
Descarcari: 2100
Data adaugarii
Data: 2006-11-03
Ora: 09:39:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-03
Ora: 09:39:30
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta 705 MB (739.766.272 bytes)
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: Dao_		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15397
Descarcari: 1872
Data adaugarii
Data: 2006-07-02
Ora: 20:18:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-02
Ora: 20:18:11
Comentariu:  Pentru varianta VideoCD: Alien 1979 DVDRip kvcd (A TUS Release). Titrare pentru fisierul AVSEQ01.DAT (se deschide cu BSplayer) din folderul MPEGAV.
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: anton2dan		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16682
Descarcari: 2436
Data adaugarii
Data: 2006-01-29
Ora: 09:39:24
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-29
Ora: 09:39:24
Comentariu:  Alien.Directors.Cut.2003.DVDRIP.XViD-DigitalVX, corectata+diacritice. Enjoy!
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdint
Uploader: dagame		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16661
Descarcari: 2322
Data adaugarii
Data: 2005-09-26
Ora: 02:13:16
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-26
Ora: 02:13:16
Comentariu:  Varianta director's cut - 2003. Am mai adaugat-o odata si a disparut... Asta ii ultima data cand o adaug... atentie pentru cine o tot sterge... ii mult mai buna si mai completa decat celelalte...
*****RESPECTA AUTORII!!!
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: Ursuletz_net		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20923
Descarcari: 2372
Data adaugarii
Data: 2005-02-01
Ora: 05:27:40
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-01
Ora: 05:27:40
Comentariu:  Sincronizata pentru variantele DVDRip.AC3.XviD-RtG si Alien.Director's Cut.Xvid.AC3.
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CdinT		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51631
Descarcari: 2460
Data adaugarii
Data: 2004-04-12
Ora: 16:44:22
Data ultimei modificari
Data: 2004-04-12
Ora: 16:44:22
Comentariu:  Extras de pe DVD. Nu am taiat subu ca sa si-l poata edita fiecare pentru cite cd-uri vrea. Cu diacritice.
In arhiva sint versiunile pentru "theatrical version - 1979" si pentru "director's cut - 2003".
Subtitrare Alien (1979)


    

Alien (1979)

[ Romana ]
Adventure / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: extras de pe dvd
Uploader: inferno12		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 50492
Descarcari: 2374
Data adaugarii
Data: 2004-03-20
Ora: 22:27:08
Data ultimei modificari
Data: 2004-03-20
Ora: 22:27:08
Comentariu:  Trei variante ale subtitrarii.
  1-20/21