1 00:00:04,125 --> 00:00:08,121 - Cum arată sufletu asta? - Este un luptător Mongol din al 13lea secol. 2 00:00:08,157 --> 00:00:10,265 Pe el îl căutăm, iar în afară de cum e făcut. 3 00:00:10,300 --> 00:00:14,458 Haina tradiționala Mongola numește Deel. Se pot îmbraca atât bărbați cât și femeile. 4 00:00:14,493 --> 00:00:17,855 - Acum e foarte folosit de Mongoli. - Zău, Profesore? 5 00:00:17,890 --> 00:00:19,988 Ehi, nu îți bate joc de mine, documentarele de pe History Channel 6 00:00:20,024 --> 00:00:21,948 sunt o cale foarte bună pentru a sparge gheața cu fetele. 7 00:00:21,983 --> 00:00:23,155 Care fete? 8 00:00:23,540 --> 00:00:25,368 Bine, a evadat din Iad chiar ieri. 9 00:00:25,403 --> 00:00:27,326 Diavolul a zis că va veni aici ca să fure un cal. 10 00:00:27,373 --> 00:00:29,437 Știe să folosească săbii, lănci și cuțite. 11 00:00:29,472 --> 00:00:33,162 Probabil v-ar putea rupe spatele și cu mâinile goale. 12 00:00:34,134 --> 00:00:36,068 Bine, poate voi doi ar trebuii să mergeți la cealaltă ieșire. 13 00:00:36,103 --> 00:00:38,681 Și cu ce ? Cu spinarea noastră? 14 00:00:38,881 --> 00:00:42,443 Da. Ești cu cel cu chestia aia iar noi stăm lipiți de tine. 15 00:00:49,770 --> 00:00:52,032 Fiți cu ochi-n patru, probabil să ascuns. 16 00:00:52,078 --> 00:00:53,942 Priviți! Ce...ce? 17 00:00:54,574 --> 00:00:55,688 Un iepure 18 00:00:56,942 --> 00:00:59,255 Va fi zdrobit de cal! Acoperiți-mă 19 00:00:59,274 --> 00:01:01,857 - Dar Benjamin.. Ben ce faci? 20 00:01:04,060 --> 00:01:05,091 Idiotule 21 00:01:11,995 --> 00:01:14,667 Nui așa că e drăguț? Nu, nu , ben, Nu 22 00:01:14,714 --> 00:01:16,563 Putem să îl păstrăm? Intodeauna mi-am dorit un iepuraș. 23 00:01:16,598 --> 00:01:18,649 Nu! Casa mea, regulile mele. Fără animale! 24 00:01:18,685 --> 00:01:20,708 E casa noastră acum. Putem discuta mai târziu? 25 00:01:20,743 --> 00:01:22,840 Trebuie să găsit sufletul ăla. 26 00:01:22,875 --> 00:01:23,889 Atenți!! 27 00:01:46,520 --> 00:01:49,977 Sock, telefonul îl scoate din minți. Te sun. 28 00:01:56,299 --> 00:01:59,896 Cine e marele și urâtul putred Mongolez, acum? 29 00:01:59,932 --> 00:02:04,014 "Sunt doar un om primitiv, nu înțeleg tehnologia modernă" 30 00:02:08,317 --> 00:02:10,239 Ben! I-a recipientul! 31 00:02:11,434 --> 00:02:13,098 Ben, lasă iepurele. 32 00:02:13,485 --> 00:02:15,324 Ben, lasă jos afurisitul ăla de iepure și ia recipientul. 33 00:02:15,371 --> 00:02:16,989 Ial odată! 34 00:02:27,621 --> 00:02:28,629 Gata. 35 00:02:29,836 --> 00:02:31,778 L-am luat băieți, l-am... 36 00:02:35,121 --> 00:02:36,140 Ce? 37 00:02:38,308 --> 00:02:40,804 Reaper - Sezonul 2 Episodul 2 - "Dirty Sexy Mongol" 38 00:02:40,840 --> 00:02:44,871 Traducerea :alex_mako16 - AliAs Wwe2702 @titrări.ro 39 00:02:44,918 --> 00:02:46,781 ::YOUTUBE.COM/WWE2702:: [www.youtube.com/wwe2702] 40 00:02:46,804 --> 00:02:49,589 Ăsta e sufletul care a reușit să bată Diavoulul? 41 00:02:49,624 --> 00:02:52,136 Da. Le voi pune peste tot în oraș 42 00:02:52,384 --> 00:02:55,488 - Nu știu cum să-l găsesc. - "Lăuta recompensă". 43 00:02:55,617 --> 00:02:57,892 Cum adică "lăuta"? 44 00:02:58,418 --> 00:03:00,715 Am o reducere bună pentru McDonald's. 45 00:03:01,470 --> 00:03:04,522 30 de dolari Nu-i rău deloc. 46 00:03:05,004 --> 00:03:06,914 Știi unde e Pak-Choi? 47 00:03:07,629 --> 00:03:10,082 Prințul Charles, aici, îl adoră. 48 00:03:10,489 --> 00:03:13,200 Sock nu a zis că trebuia să îl lași în garaj? 49 00:03:13,235 --> 00:03:15,797 Da...dar nu îi place să stea acolo înăuntru. 50 00:03:16,371 --> 00:03:20,543 Are nevoie să stea... și oricum, nu va deranja pe nimeni. 51 00:03:21,764 --> 00:03:23,542 Da, știi , BEn 52 00:03:26,215 --> 00:03:28,690 Când a fost ultima oară când ai ieșit cu o fată? 53 00:03:28,725 --> 00:03:31,376 Dece? Zic doar că... 54 00:03:31,412 --> 00:03:33,843 uneori, cânte ești singur, 55 00:03:33,878 --> 00:03:36,478 te afectionezi foarte mult animalelor. 56 00:03:36,513 --> 00:03:39,128 Asta nu...nu e vorba de asta 57 00:03:39,990 --> 00:03:43,408 Nu îl asculta Charles, e gelos doar. 58 00:03:43,599 --> 00:03:45,521 Nu îndrăzni să îl asculți. 59 00:03:51,872 --> 00:03:53,443 E timpul să... 60 00:03:53,841 --> 00:03:56,830 te trezești, frate Oh, nu azi! 61 00:03:57,439 --> 00:04:00,212 Trezită și tu!! 62 00:04:00,685 --> 00:04:03,821 Nu îmi vine să cred, mă lupt cu fratele meu. 63 00:04:03,856 --> 00:04:05,361 Serios? Treci aici 64 00:04:08,208 --> 00:04:10,798 E așa de distractiv! Așa de distractiv! 65 00:04:10,845 --> 00:04:12,861 Foarte distractiv! 66 00:04:13,646 --> 00:04:15,134 Unde te duci? 67 00:04:15,990 --> 00:04:18,018 - 1... 2... Nu...nu...nu o 68 00:04:18,053 --> 00:04:20,247 Ok, bine! 69 00:04:21,099 --> 00:04:23,904 Dece mă torturează? 70 00:04:23,939 --> 00:04:26,744 Nu mai pot. Cred că mă voi da bătut. 71 00:04:27,588 --> 00:04:29,101 Oh, frate.. Ce naiba... 72 00:04:29,136 --> 00:04:32,006 Gemeni mei, fac mereu scufundări. Sunt mereu în albastru. 73 00:04:32,041 --> 00:04:35,321 Îi ai pe Blue Man Group în chiloți. Taci, Ben. 74 00:04:36,915 --> 00:04:39,244 Ce naiba e ăla? Ușurel, îl sperii. 75 00:04:39,279 --> 00:04:43,242 Nu îmi pasă, scoate chesti aia afară. Care e problema! Nu rănește pe nimeni. 76 00:04:43,277 --> 00:04:47,407 Ok, ședința de familie! Ordinea zilei... 77 00:04:47,454 --> 00:04:50,171 Propun să votăm pentru alungarea tuturol iepurilor din casă... 78 00:04:50,206 --> 00:04:53,173 ce spune-ți? Eu îl sprijin. 79 00:04:53,420 --> 00:04:55,317 Care votează pentru? Da Da 80 00:04:55,352 --> 00:04:57,157 - Sam! Împotriva? 81 00:04:57,327 --> 00:04:59,987 Putem discuta! Mersi, castiva cei pentru! 82 00:05:00,022 --> 00:05:02,644 Du imediat ăla în garaj! 83 00:05:02,843 --> 00:05:04,287 Oh, fratioarea. 84 00:05:04,322 --> 00:05:09,007 Spune-i prietenului tău să ia ceva gros pe el. E destul de frig seara acolo. 85 00:05:14,032 --> 00:05:17,245 E foarte ușor și foarte bun. Cât de mare e lama? 86 00:05:17,280 --> 00:05:18,816 - 25 centimetri. Motorul? 87 00:05:18,851 --> 00:05:22,758 Monofase, 120 volți, 3450 de rotații pe minut, 88 00:05:22,793 --> 00:05:24,912 Altceva? Atâta tot ! 89 00:05:24,947 --> 00:05:26,810 Sigur că știi ceea ce vinzi. 90 00:05:29,703 --> 00:05:31,672 E una dintre acei clienți falși! 91 00:05:31,918 --> 00:05:34,907 Știi, una din alea care sunt trimise pentru a vedea dacă știm ce vindem. 92 00:05:34,942 --> 00:05:37,774 Așa este? Nu, dar ați fost excepțională! 93 00:05:37,809 --> 00:05:39,817 Ai fost fantastică. 94 00:05:40,719 --> 00:05:42,758 Poți să faci ceva pentru mine? Sigur. 95 00:05:42,805 --> 00:05:46,507 Pot să îmi fac treaba, doar dacă nici un coleg de al tău știe că mă aflu aici. 96 00:05:46,542 --> 00:05:48,340 Ai putea să... Sigur. 97 00:05:49,017 --> 00:05:50,506 Am gura cusuta. 98 00:05:50,927 --> 00:05:52,393 Clienți falși? Da. 99 00:05:52,428 --> 00:05:56,116 Se prefac că sunt clienți, dar defapt lucrează pentru Bench, Raportează angajați. 100 00:05:56,151 --> 00:05:57,691 Va reamintiți de Andrew Fink? Da 101 00:05:57,726 --> 00:06:00,834 Anul trecut a fost concediat pentru că a oferit niște iarbă unui client fantomă. 102 00:06:00,868 --> 00:06:02,450 Ne spionează? O pot face? 103 00:06:02,485 --> 00:06:04,830 Da. Sigur că pot. Ei fac ceea ce vor. 104 00:06:04,845 --> 00:06:08,927 Sunt o mare companie malefică, ce reprezintă ce este strica în țara asta. 105 00:06:08,970 --> 00:06:11,243 Nu știu... Scuză-mă 106 00:06:12,495 --> 00:06:14,992 Am un mesaj pentru tine, și pentru amici tăi de la sediu central, prietente. 107 00:06:15,010 --> 00:06:18,964 Te controlez în timp ce mă observi. Te observ. Crede-mă 108 00:06:20,312 --> 00:06:21,378 Spion! 109 00:06:22,185 --> 00:06:24,126 Vroiam doar niște ață. 110 00:06:24,835 --> 00:06:27,214 Ne pare rău, suntem... Scuza-ți. 111 00:06:30,845 --> 00:06:33,727 Pune-ți recipientul pe covoraș Nu am un recipient. 112 00:06:33,750 --> 00:06:34,763 Perfect. Următorul. 113 00:06:34,798 --> 00:06:38,513 Nu stai, am nevoie de ajutorul tău. Îl poți agăța aici? 114 00:06:40,470 --> 00:06:42,005 Nu, dispari de aici. 115 00:06:42,263 --> 00:06:44,830 Stai o secundă. Ai observat? 116 00:06:45,615 --> 00:06:46,787 Tu îl cunoști. 117 00:06:47,417 --> 00:06:48,945 Voi oameni va asemănați mult între voi. 118 00:06:48,980 --> 00:06:52,044 Asta e o structură federală. Nu se pot agăța anunțuri personale. 119 00:06:52,067 --> 00:06:54,896 Nu, tu îl știi. - Gladys, te rog, trebuie doar să dau de el. 120 00:06:54,911 --> 00:06:58,228 Se numește Alan Townsend. Stătea în Iad. Am nevoie doar de o adresă. 121 00:06:58,239 --> 00:06:59,260 Nicidecum. 122 00:06:59,295 --> 00:07:02,472 Te-am eliberat din Iad, îți aduci aminte? Doar odată. 123 00:07:04,487 --> 00:07:07,065 Chiar vrei să mă ai la mână cu asta nu? 124 00:07:09,652 --> 00:07:12,809 Aici nu putem vorbi. Diseară la 8. Vezi pe la geamul din spate. 125 00:07:12,845 --> 00:07:15,657 Când vezi semnalul ieși afară. 126 00:07:15,710 --> 00:07:16,817 Următorul. 127 00:07:51,195 --> 00:07:52,270 Oh, Sammy! 128 00:07:53,290 --> 00:07:55,059 Ce față ai făcut! 129 00:07:55,223 --> 00:07:57,883 de neprețuit. Da, ești prea tare. 130 00:07:57,919 --> 00:07:59,958 Dacă mai auzi acel zgomot din nou, 131 00:07:59,998 --> 00:08:01,715 fugi din prima. 132 00:08:01,762 --> 00:08:04,433 Adică, uită Probabil că ai fi fost mort deja. 133 00:08:04,491 --> 00:08:05,968 Dar măcar ai fi știut ce te-a omorât. 134 00:08:05,989 --> 00:08:08,077 Despre ce tot vorbești? - Demoni. 135 00:08:08,124 --> 00:08:12,193 Pentru că ăla este zgomotul, pe care un demon îl face când își capturează preda. 136 00:08:12,832 --> 00:08:16,663 Nu îți mai aduci aminte revoluția aia de demoni ce încercau să te omoare? 137 00:08:16,710 --> 00:08:19,405 Din cauză că ești fiul meu? Corect, corect. 138 00:08:19,419 --> 00:08:23,701 Voi încerca să îți păzesc spatele, dar ține minte că sunt un tip cam ocupat. 139 00:08:23,755 --> 00:08:25,177 E anul alegerilor. 140 00:08:25,223 --> 00:08:28,072 Ok...îmi voi purta singur de grijă. Bine 141 00:08:28,455 --> 00:08:29,916 Încă ceva. 142 00:08:30,197 --> 00:08:33,865 Dacă nu vei fi făcut bucăți de demoni în următoarele ore, 143 00:08:33,912 --> 00:08:37,158 vei încerca să îți recuperi sufletul, 144 00:08:37,205 --> 00:08:40,263 Vezi, mongoli aia au cucerit jumătate din lumea asta. 145 00:08:40,910 --> 00:08:44,517 E foarte ciudată ca un tip ca ăla, se va putea adapta în al 21-lea secol 146 00:08:44,564 --> 00:08:46,545 așa de repede. Bine. 147 00:08:52,302 --> 00:08:53,755 Copiile tale sunt gata. 148 00:08:53,802 --> 00:08:56,872 Da. Îți mulțumesc. 149 00:08:57,341 --> 00:08:59,157 Intodeuana gata să ajut. 150 00:09:05,731 --> 00:09:08,756 Amintește-ți să rămâi concentrat pe baricentru. 151 00:09:09,084 --> 00:09:10,139 Strângeți. 152 00:09:10,983 --> 00:09:13,549 Inspirați și expirați. 153 00:09:14,902 --> 00:09:16,644 Mă torturează, Sam. 154 00:09:17,476 --> 00:09:21,800 E ca și cum cineva ar fi încuiat undeva dulciurile mele. 155 00:09:22,064 --> 00:09:25,380 Nu încearcă să te tortureze. Face exerciții. 156 00:09:27,920 --> 00:09:29,303 E așa de incorect. 157 00:09:29,795 --> 00:09:32,947 Nu sunt frate-su. Nici măcar nu seamăn cu ea. 158 00:09:33,006 --> 00:09:35,179 Atunci dece tot insista se comporte cu mine ca și cum aș fi frate-su. 159 00:09:35,194 --> 00:09:38,103 Vreau doar că ea să se uite la mine cum se uită toată lumea. 160 00:09:38,150 --> 00:09:39,182 Adică cum? 161 00:09:40,166 --> 00:09:41,889 Ca un magician al sexului. 162 00:09:42,603 --> 00:09:43,951 Trebuie să deschid ochi, 163 00:09:43,998 --> 00:09:47,092 să schimb cărțile din joc înțelegi? 164 00:09:47,139 --> 00:09:48,861 E chiar articulată. 165 00:09:49,646 --> 00:09:51,123 Știu, e nebunesc. 166 00:09:51,978 --> 00:09:53,748 Gata, gata, gata. 167 00:09:54,181 --> 00:09:55,635 O duc să danseze. 168 00:09:55,740 --> 00:09:59,028 Fetelor le place să danseze. Și adoră să se îmbete în timp ce dansează. 169 00:09:59,068 --> 00:10:01,981 Și voi da un șoc acestor șolduri. 170 00:10:02,028 --> 00:10:04,685 Dacă voi face puțin breakdance, va fi impresionată? 171 00:10:04,704 --> 00:10:05,912 Sigur. 172 00:10:06,801 --> 00:10:10,258 Sock, poți să mă ții cu mișcarea asta.? Dacă pot? 173 00:10:11,571 --> 00:10:12,661 Uite. 174 00:10:13,891 --> 00:10:14,958 Ok... 175 00:10:16,540 --> 00:10:18,942 Uite cum te susțin. 176 00:10:25,664 --> 00:10:28,687 Îmi pare rău că tu trebuie să stai aici micuțule. 177 00:10:28,723 --> 00:10:32,592 Băieții ăștia , nu au respect pentru nimci aproape, decât pentru ei! 178 00:10:32,627 --> 00:10:33,974 Oricum, 179 00:10:34,361 --> 00:10:35,978 ți-am făcut un cadou. 180 00:10:36,262 --> 00:10:38,591 O torță. Drăguță nu? 181 00:10:38,768 --> 00:10:42,078 Cu aromă de citronella, pentru a îndepărta insectele. 182 00:10:43,941 --> 00:10:45,688 Acum chiar că ești bazat! 183 00:10:56,250 --> 00:10:57,493 E cineva? 184 00:11:01,301 --> 00:11:02,813 Gladys, unde ești? 185 00:11:13,752 --> 00:11:15,745 Lasă-l să plece! 186 00:11:43,195 --> 00:11:44,214 Bună. 187 00:11:45,304 --> 00:11:46,324 Bună 188 00:11:46,355 --> 00:11:49,224 Ești surprinsă? Da, puțin. 189 00:11:50,309 --> 00:11:52,681 Aproape că m-au omorât aseară. 190 00:11:53,044 --> 00:11:54,521 Exageratule. 191 00:11:55,327 --> 00:11:58,646 Ai trimis un demon ca să mă omoare Gladys. Dece? 192 00:11:58,697 --> 00:11:59,987 Suntem la același club de cărți. 193 00:12:00,034 --> 00:12:01,850 Deci trebuia să mă asasinezi? 194 00:12:01,892 --> 00:12:04,440 Aceste club-uri sunt stresante. 195 00:12:04,499 --> 00:12:08,271 Acum vreau să te uiți pe computer-ul ăla și să-l cauți pe Alan Townsend. 196 00:12:16,039 --> 00:12:17,441 Uite, bun? 197 00:12:18,625 --> 00:12:21,894 Înainte de-a citi adresa, aduti aminte cine e taică-meu. 198 00:12:22,070 --> 00:12:24,559 pentru dacă și asta e o altă capcană ca să fiu omorât, 199 00:12:24,606 --> 00:12:28,824 cred că tata se va supăra foarte rău, și va pedepsi pe oricine a fost implicat. 200 00:12:28,859 --> 00:12:30,242 Am fost destul de clar? 201 00:12:43,038 --> 00:12:44,069 Mersi 202 00:12:53,467 --> 00:12:55,928 Acest loc e fantastic. Știu 203 00:12:56,397 --> 00:13:01,699 Ce frumos să pot ieși doar eu cu fratele meu. 204 00:13:01,741 --> 00:13:05,050 Da, să ieși cu fratele tău. Sau doar...cu unu oarecare. 205 00:13:05,097 --> 00:13:07,171 Cineva care nu are nicio legătură cu tine 206 00:13:09,222 --> 00:13:11,201 Adică, nu acea legătură ca între doi care au același sânge. 207 00:13:11,213 --> 00:13:14,318 Ador melodia asta. Și eu , hai să dansăm. 208 00:14:50,371 --> 00:14:51,660 Vrei să dansezi? 209 00:15:12,090 --> 00:15:14,258 Chiar crezi că tipul ăsta te-ar putea ajuta? 210 00:15:14,305 --> 00:15:15,594 Sper. 211 00:15:15,640 --> 00:15:18,760 Diavoulul, e dușmanul nostru comun. 212 00:15:21,913 --> 00:15:23,026 Ce e? 213 00:15:23,322 --> 00:15:25,370 Ce frumos ar fi, dacă chiar ar merge, 214 00:15:25,410 --> 00:15:27,514 dacă aș reuși să rup pactul meu cu Diavoul. 215 00:15:27,538 --> 00:15:28,575 Știu. 216 00:15:28,874 --> 00:15:31,422 Dacă chiar s-ar întâmpla. 217 00:15:31,463 --> 00:15:32,811 Ar fi super. 218 00:15:32,846 --> 00:15:34,995 Fără Diavol, adio suflete. 219 00:15:35,042 --> 00:15:36,522 Am putea fi o copie normală. 220 00:15:36,566 --> 00:15:38,277 Da Să facem chestii obișnuite. 221 00:15:38,312 --> 00:15:40,888 Da Am putea merge în vacanță. 222 00:15:40,923 --> 00:15:43,062 La Paris. 223 00:15:43,091 --> 00:15:46,242 Sau Malta! Nici măcar nu știu unde e! 224 00:15:47,918 --> 00:15:48,926 Dar... 225 00:15:49,664 --> 00:15:52,364 Întâi trebuie să te ajute Știu. 226 00:15:53,712 --> 00:15:56,184 E frumos să mă gândesc. Chiar. 227 00:15:56,805 --> 00:15:58,259 Mor de foame. 228 00:15:58,762 --> 00:16:01,199 Mă duc până la minimarket aici la colț. Vrei ceva? 229 00:16:01,247 --> 00:16:02,618 Nu, sunt bine. 230 00:16:03,543 --> 00:16:04,832 Vin imediat. 231 00:16:09,625 --> 00:16:13,427 Voi doi sunteți foarte îndrăgostiți. Dece faci mereu așa? 232 00:16:13,480 --> 00:16:16,664 Cred doar ca dragostea e nemaipomenită. 233 00:16:16,820 --> 00:16:18,031 Cum ți se pare. 234 00:16:18,566 --> 00:16:19,598 Deci... 235 00:16:20,793 --> 00:16:22,070 ce faci aici? 236 00:16:24,566 --> 00:16:27,777 EU...îl căutam pe Mongol 237 00:16:28,129 --> 00:16:30,426 Iar eu am avut o intuiție ... și Andi a încercat să mă ajute. 238 00:16:30,473 --> 00:16:33,625 Nu prea cred Sammy. 239 00:16:33,671 --> 00:16:35,953 Am înțeles ceea ce vrei să faci cu adevărat. 240 00:16:36,129 --> 00:16:38,695 Vrei să îți petreci timpul cu prietena ta. 241 00:16:38,742 --> 00:16:40,789 Să aburești puțin geamurile. 242 00:16:41,953 --> 00:16:43,230 Între timp... 243 00:16:43,406 --> 00:16:47,674 Știri Locale...un om și calul sau au năvălit astăzi prin oraș 244 00:16:47,709 --> 00:16:50,533 distrugând multe magazine și furând 245 00:16:50,580 --> 00:16:53,662 Poliția avertizează că omul e periculos și... 246 00:16:53,709 --> 00:16:54,787 Ai auzit? 247 00:16:55,561 --> 00:16:57,506 Poliția îl caută! Am auzit. 248 00:16:57,553 --> 00:17:00,312 Nu vreau sufletul ăla în pușcărie la poliție, îl vreau în pușcăria mea. 249 00:17:00,348 --> 00:17:03,933 Mă mir cum de ești de distras. 250 00:17:04,284 --> 00:17:08,939 Se oferă 10,000 $ pentru orice informație ce poate duce la arestarea sa. 251 00:17:09,577 --> 00:17:10,585 Chips-uri? 252 00:17:10,773 --> 00:17:12,777 Trebuie să mergem! Poftim? 253 00:17:39,433 --> 00:17:40,839 Și ea îl lasa să o facă? 254 00:17:40,886 --> 00:17:42,608 Era ca și cum nu aș fi fost acolo. E teribil 255 00:17:42,632 --> 00:17:45,309 Știu, și făceam și mișcarea asta. 256 00:17:46,035 --> 00:17:47,289 Cum ai putea să o eviți. 257 00:17:47,324 --> 00:17:49,012 Nu știu, eu nu aș putea. E o mișcare prea tare. 258 00:17:49,059 --> 00:17:51,428 Mersi. Vroiam să văd puțină gratitudine. 259 00:17:51,464 --> 00:17:53,621 Ben, a zis să ne găsim aici. 260 00:18:03,529 --> 00:18:04,935 Chao ahn, domnilor. 261 00:18:05,708 --> 00:18:07,863 Ce e ăla? E recipientul. Unde e sufletul? 262 00:18:07,900 --> 00:18:10,214 Va sosi! De unde știi? 263 00:18:10,718 --> 00:18:13,191 Istoria, privește dacă vrei. 264 00:18:13,590 --> 00:18:14,984 Bine. Ok 265 00:18:17,538 --> 00:18:18,839 Benjamin. Deci, 266 00:18:18,886 --> 00:18:21,921 ca orice student care știe, Mongoli au cucerit întâi China 267 00:18:21,964 --> 00:18:24,640 după Corea, până au ajuns în Vietnam. 268 00:18:24,757 --> 00:18:29,141 Iar acum, în același fel, sufletul a năvălit întâi într-un restaurat chinezesc, 269 00:18:29,188 --> 00:18:30,864 după la un barbecue korean 270 00:18:31,907 --> 00:18:35,007 Iar acum ghici ce va urma? Numai spune! Un restaurant vietnamez? 271 00:18:35,054 --> 00:18:39,928 Sigur, iar acesta este cel mai bun restaurant vietnamez din zonă. 272 00:18:40,078 --> 00:18:42,023 Nu prea cred că funcționează așa. 273 00:18:42,072 --> 00:18:44,214 Ignorează istoria, Sammy, și privește ce se întâmplă. 274 00:18:44,257 --> 00:18:45,703 Deci ce facem? Așteptăm aici. 275 00:18:45,743 --> 00:18:48,929 Ben, nu cumva ai restul bucăților? 276 00:18:48,976 --> 00:18:52,152 Încercați Bahn Pho. E chiar bun. 277 00:18:52,187 --> 00:18:53,789 O voi face. Nu îmi pasă cine ești dumneata. 278 00:18:53,799 --> 00:18:55,679 Trebuie să aștepți 15 minute. 279 00:18:59,148 --> 00:19:00,421 E Mongolul. 280 00:19:01,835 --> 00:19:04,011 De unde naiba și-a luat un costum? 281 00:19:05,371 --> 00:19:08,558 Diavolul a zis... că s-ar fi putut adapta. Haide. 282 00:19:14,957 --> 00:19:17,371 Îndepărtați lumea de la bucătărie. 283 00:20:02,213 --> 00:20:05,483 Stai departe. 284 00:20:10,672 --> 00:20:12,374 Glumești, Nu? 285 00:20:41,545 --> 00:20:43,678 Recunoașteți că aveam dreptate. 286 00:20:43,720 --> 00:20:46,350 Da, sigur. Cea mai bună mâncare vietnameză din Seattle. 287 00:20:46,385 --> 00:20:48,236 În legătură cu sufletul, Nimrod. 288 00:20:48,283 --> 00:20:52,159 Aveai dreptate Îmi pare rău că ne-am îndoit de tine. 289 00:20:52,208 --> 00:20:55,686 Atunci aș dori să redeschid votarea. 290 00:20:56,213 --> 00:20:58,404 Lui Charles îi va fi permis să locuiască în casă. 291 00:20:58,454 --> 00:21:02,998 Ben, animalul ăla nu va călca niciodată în casa mea, ok? 292 00:21:03,040 --> 00:21:05,953 În afară de asta, ai nevoie de cineva care să te susțină. 293 00:21:05,998 --> 00:21:08,565 Ce ghion, amice - Sam? 294 00:21:10,447 --> 00:21:13,643 Am găsit sufletul. Te-am salvat de demon. 295 00:21:15,166 --> 00:21:17,076 Am nevoie de sprijinul tău. 296 00:21:18,488 --> 00:21:22,162 Te voi spriji. Încă un voit. 297 00:21:22,557 --> 00:21:27,295 Cei care sunt deacord ca Charles să stea în casă? 298 00:21:29,463 --> 00:21:30,756 Împotriva? 299 00:21:31,502 --> 00:21:32,256 Poftim? 300 00:21:32,266 --> 00:21:34,654 Îmi pare rău Ben. Era o votare închisă Ce căcat! 301 00:21:34,690 --> 00:21:37,263 E procedura parlamentara, Ben. Nu e un căcat. 302 00:21:37,274 --> 00:21:38,481 Ba e un căcat. 303 00:21:40,964 --> 00:21:42,583 E parlamentul, Ben. 304 00:21:45,302 --> 00:21:48,981 Salut amice?Sunt Tropher, ne-am întâlnit seara trecută. 305 00:21:49,721 --> 00:21:51,889 Sunt aici să o iau pe Krist... 306 00:21:57,835 --> 00:21:59,417 Intră. 307 00:22:02,610 --> 00:22:03,618 Deci... 308 00:22:04,649 --> 00:22:05,657 Toph... 309 00:22:05,692 --> 00:22:06,712 Toph-u. 310 00:22:08,063 --> 00:22:09,091 Ce faci? 311 00:22:09,956 --> 00:22:12,712 Ce fac? Da, ce faci pentru a trăi? 312 00:22:12,763 --> 00:22:15,747 Tatăl meu are un DealerShip de mașini Măi să fie. 313 00:22:15,791 --> 00:22:18,114 Un om care și-a făcut bine singur. 314 00:22:18,159 --> 00:22:20,225 Sunt mândru de tine. 315 00:22:20,271 --> 00:22:22,100 Deci uite. 316 00:22:22,542 --> 00:22:24,667 Kristen, nu e ca celelalte fete. 317 00:22:24,717 --> 00:22:28,370 E despteapta, simpatică, și foarte foarte specială. 318 00:22:28,382 --> 00:22:31,581 Deci dacă tu crezi că vii aici și s-o adaugi, la celelalte cuceriri, prietene, 319 00:22:31,623 --> 00:22:33,679 te înșeli amarnic. 320 00:22:34,236 --> 00:22:36,116 Pentru că ea este sora mea. 321 00:22:36,335 --> 00:22:39,807 Și unicul care are voie să facă sex cu ea...sunt eu! 322 00:22:40,598 --> 00:22:41,800 Ehi, Toph! 323 00:22:42,284 --> 00:22:44,275 Sock, îl mai știi pe Toph? 324 00:22:45,244 --> 00:22:47,905 Mă duce la dans! Tare! 325 00:22:54,307 --> 00:22:57,210 Aș face și eu la fel, dacă ar fi fost sora mea. 326 00:22:57,245 --> 00:23:01,300 Pentru că curul ăla e așa de... nebunesc.. 327 00:23:15,482 --> 00:23:18,190 O Doamne! 328 00:23:18,531 --> 00:23:22,277 Oh, îmi pare rău...am exagerat amice. 329 00:23:22,326 --> 00:23:24,884 Deobicei nu sunt așa, chiar sunt o persoană foarte afectivă. 330 00:23:24,894 --> 00:23:28,926 vrei puțină gheață pentru gât? 331 00:23:28,970 --> 00:23:30,752 Lasă-ne singuri! Ok 332 00:23:31,268 --> 00:23:32,512 Pleacă. 333 00:23:32,954 --> 00:23:35,035 Ești bine? Da 334 00:23:41,426 --> 00:23:44,215 Măcar nu a chemat poliția.. 335 00:23:44,266 --> 00:23:47,063 E nașpa rău de tot Sam, adică... 336 00:23:49,008 --> 00:23:51,169 - Sock... Surioara mea mă urăște. 337 00:23:52,264 --> 00:23:56,051 Știi ceva, vreau ca tu să mă lași singur. 338 00:23:56,722 --> 00:23:59,579 Te rog frumos, resecta-mi decizia. 339 00:24:07,646 --> 00:24:08,763 Te-am văzut. 340 00:24:09,387 --> 00:24:10,504 Poftim? 341 00:24:10,539 --> 00:24:13,735 Ai fost aici toată săptămâna asta. 342 00:24:14,635 --> 00:24:17,954 Pe hol, trăgând cu ochiul 343 00:24:18,106 --> 00:24:19,805 Sperând, așteptând... 344 00:24:19,998 --> 00:24:21,188 Gandindute... 345 00:24:21,997 --> 00:24:23,735 Cred că e o greșeală. 346 00:24:23,770 --> 00:24:27,036 Nu, Nici o greșeală doamnă. 347 00:24:27,172 --> 00:24:28,886 Știu cum stau lucrurile. 348 00:24:29,742 --> 00:24:32,696 O "Hausfrau" singuratică prin Bench 349 00:24:32,857 --> 00:24:37,290 căutând un moment rapid de pasiune și pe cineva ce poate să îl ofere. 350 00:24:37,336 --> 00:24:41,426 Nu cred că dorești să continuii discuția asta. 351 00:24:41,473 --> 00:24:43,575 Nu ți fă griji. Nu ești prima. 352 00:24:43,610 --> 00:24:45,223 Și nu vei fi ultima. 353 00:24:45,368 --> 00:24:46,887 Dar vei fi a șaptea. 354 00:24:48,939 --> 00:24:51,341 Cu ai zis că te numești? Ted. 355 00:24:51,645 --> 00:24:52,765 Gallagher. 356 00:24:53,366 --> 00:24:54,560 Directorul 357 00:24:55,817 --> 00:24:56,884 Sock! 358 00:24:57,235 --> 00:24:58,407 - Sock! Lasă-mă singur. 359 00:24:58,442 --> 00:25:03,562 Ted sa da dat la clientul fals, și a fost concediat, chiar acum pleacă. 360 00:25:04,683 --> 00:25:05,706 Unde e? 361 00:25:16,991 --> 00:25:20,530 Veți auzi motive foarte absurde în legătură cu asta. 362 00:25:20,679 --> 00:25:23,597 Cuvinte ca "hărțuire" "propuneri de sex". 363 00:25:24,429 --> 00:25:26,673 "Nu destul de dotat" Domnule, te rog. 364 00:25:26,708 --> 00:25:27,865 Detective... 365 00:25:29,265 --> 00:25:30,282 Mersi. 366 00:25:31,730 --> 00:25:35,374 Ce lume e asta în care unu nu își poate salută propriul vecin. 367 00:25:35,409 --> 00:25:38,470 și nu putea avea o discuție cu o femeie frumoasă. 368 00:25:38,505 --> 00:25:40,226 Și să se dea la ea...în mod inocent. 369 00:25:40,261 --> 00:25:42,155 Să vorbească despre pasiuni 370 00:25:42,190 --> 00:25:45,722 Nu e lumea în care vreau să trăiesc. Vă zic acum 371 00:25:52,226 --> 00:25:56,483 Sunt autorizat să folosesc forța! Plecați acum. 372 00:26:01,169 --> 00:26:03,694 Nu îmi vine să cred. 373 00:26:03,729 --> 00:26:06,102 Nu îl analiză. 374 00:26:06,558 --> 00:26:09,735 Doar gustă-l. 375 00:26:35,612 --> 00:26:37,506 Oprește-te Alan. 376 00:26:37,541 --> 00:26:40,016 Nu sunt aici să te prind. Vreau doar să vorbim. 377 00:26:40,051 --> 00:26:43,389 Doar să vorbim. Nu vorbesc cu tine...lucrezi pentru Diavoul. 378 00:26:43,424 --> 00:26:46,428 Nu lucrez pentru el. Mă are la mână Ai mei iau vândut sufletul meu. 379 00:26:46,463 --> 00:26:48,737 Voi merge în iad când voi muri. Nu pot face nimic. 380 00:26:48,772 --> 00:26:51,987 Îmi pare rău, dar nu te pot ajuta. 381 00:26:52,022 --> 00:26:54,240 Stai. Spune-mi cum ai făcut? 382 00:26:54,275 --> 00:26:57,592 Zi-mi doar cum ai rupt pactul cu diavolul atât. 383 00:26:57,641 --> 00:26:59,006 Îmi pare rău... 384 00:26:59,041 --> 00:27:02,372 Nu mă mai ocup cu chestii din astea. Am o altă șansă și nu o voi irosi. 385 00:27:02,407 --> 00:27:05,852 Nu pot risca să vorbesc cu tine. 386 00:27:05,887 --> 00:27:09,026 Trebuie să stau în afara radarului Diavolului, să nu cad în tentații și alte chestii. 387 00:27:09,061 --> 00:27:10,872 Dar asta nu se va întâmpla. 388 00:27:10,907 --> 00:27:14,669 Va găsi intodeauna o cale să te tenteze. 389 00:27:14,810 --> 00:27:16,711 Nu contează ce faci sau unde te ascunzi. 390 00:27:16,746 --> 00:27:19,427 Va găsi o cale să te trimită înapoi în Iad. 391 00:27:20,987 --> 00:27:22,919 Doar dacă eu nu te ajut. 392 00:27:23,852 --> 00:27:26,429 Știu cum acționează, știu șmecheriile sale, 393 00:27:26,464 --> 00:27:28,045 Și are încredere în mine. 394 00:27:28,080 --> 00:27:32,259 Pot fii unică persoana care să îl țină departe de tine. 395 00:27:47,668 --> 00:27:51,240 Mi-ai întins o cursă. Nu! Îți jur. 396 00:28:08,860 --> 00:28:11,168 Pleacă de aici! 397 00:28:11,203 --> 00:28:14,668 și avertizează-i pe amici tăi. Să nu se atingă de el. 398 00:28:21,841 --> 00:28:23,569 Ai văzut ce fata avea? 399 00:28:24,225 --> 00:28:26,721 Credeam că va plânge. 400 00:28:27,068 --> 00:28:29,848 Ce îmi place să omor demoni. 401 00:28:35,918 --> 00:28:38,909 Ia și bea. Ai abia văzut moartea cu ochi. 402 00:28:39,330 --> 00:28:41,510 Ar trebui să fi în al șaptelea cer. 403 00:28:42,222 --> 00:28:44,580 Te gândești la Alan Townsend, corect? 404 00:28:45,887 --> 00:28:46,902 Eu... 405 00:28:46,937 --> 00:28:48,928 Uită de asta... 406 00:28:49,948 --> 00:28:53,227 Înfrunta realitatea... nu va vorbi niciodată cu tine. 407 00:28:54,283 --> 00:28:57,622 Nu după ceea ce i-ai făcut! Ce i-am făcut? 408 00:28:57,668 --> 00:29:01,934 Se pare că tu ai adus demoni pentru a îl omora. 409 00:29:03,476 --> 00:29:05,555 Tu ai organizat tot. 410 00:29:06,222 --> 00:29:08,714 Tu m-ai atacat cu demoni. 411 00:29:08,749 --> 00:29:10,126 Cum aș fi putut? 412 00:29:10,196 --> 00:29:12,772 Pentru că știi că dacă Alan ar crede că eu și ei am fi fost de acord, 413 00:29:12,807 --> 00:29:15,680 i-ar fi prea teamă să vorbească. Și îi este. 414 00:29:16,072 --> 00:29:17,158 Știi... 415 00:29:18,726 --> 00:29:21,997 E ciudat cum totul să rezolvat în favoarea mea. 416 00:29:25,572 --> 00:29:29,271 Am senzația că acest suflet nu va rămânea în afara iadului 417 00:29:29,306 --> 00:29:32,110 pentru prea multă vreme. Sfatul meu este: 418 00:29:32,318 --> 00:29:33,504 Uită de el. 419 00:29:34,495 --> 00:29:36,294 Lasă-te bătut. și înfruntă-ți destinul 420 00:29:36,645 --> 00:29:40,348 Pentru că ai putea fi nefericit luptând, sau 421 00:29:41,103 --> 00:29:44,769 îți poți accepta rolul în viata încercând să obții maximul. 422 00:29:44,956 --> 00:29:46,253 Sau de adaptezi... 423 00:29:46,288 --> 00:29:47,553 ori mori. 424 00:29:47,839 --> 00:29:50,956 Ca prietenul nostru Mongol. Știi că venea din China din al 13-lea secol? 425 00:29:50,991 --> 00:29:54,437 Și în mai puțin de o săptămână a devenit unu care știa să umble pe un BlackBerry. 426 00:29:54,472 --> 00:29:57,473 și terorizează orașul ca un profesionist. 427 00:29:58,860 --> 00:30:01,012 Toți am trebui să fim așa de înțelepți. 428 00:30:06,034 --> 00:30:07,172 Da, bine. 429 00:30:07,661 --> 00:30:10,082 Nu vrei să facem facem un toast pentru fericirea ta? 430 00:30:10,410 --> 00:30:12,883 atunci dureri tale. 431 00:30:22,165 --> 00:30:25,801 Vrei să faci niște Stretching cu mine? Asta se numește "Poziția vulturului" 432 00:30:25,841 --> 00:30:27,664 Ascultă. 433 00:30:27,704 --> 00:30:30,094 Dacă te aștepți ca eu să îmi cer scuze pentru ceea ce i-am făcut lui Gopher 434 00:30:30,134 --> 00:30:32,279 nici să nu îți treacă prin cap. Numele său e Topher. 435 00:30:32,319 --> 00:30:35,853 Ce tot vezi la el? E prea nașpa tipul ăla- 436 00:30:35,893 --> 00:30:37,723 Serios acum, spune. 437 00:30:38,177 --> 00:30:41,860 Aș dori să știu pentru că după părerea mea eu un afemeiat. 438 00:30:42,084 --> 00:30:45,116 Nu știu cum sunt băieți în Japonia, dar, 439 00:30:45,156 --> 00:30:47,465 el vrea doar să te ducă la pat și după să îți de-a papuci. 440 00:30:47,505 --> 00:30:49,422 Poate eu vreau asta! 441 00:30:54,180 --> 00:30:57,265 Nu poate fii chiar atât de grav. Ba este 442 00:30:57,699 --> 00:31:00,362 A văzut doar doi demoni care te atacau. Și cu asta? 443 00:31:00,402 --> 00:31:02,789 Tipul ăla era în IAd. 444 00:31:02,829 --> 00:31:04,998 Probabil pentru el e o nimica toată. 445 00:31:05,038 --> 00:31:07,981 Diavolul mă păcălit și de data asta. 446 00:31:08,021 --> 00:31:10,406 Nu mai are încredere în mine. Sunt fără speranță. 447 00:31:10,446 --> 00:31:12,533 Nu! Refuz să accept asta. 448 00:31:12,573 --> 00:31:15,687 Trebuie să poți face ceva. Nu, Diavolul să asigurat să nu fie. 449 00:31:15,727 --> 00:31:18,499 Dar Diavolulul, nu mă luat pe mine în considerare! 450 00:31:18,812 --> 00:31:20,742 Alan va vorbi cu mine! Dece? 451 00:31:20,782 --> 00:31:23,627 Deoarece când vreau ceva, sunt foarte insistenta. 452 00:31:23,667 --> 00:31:26,249 Și vreau să merg și la Malta. 453 00:31:30,027 --> 00:31:31,447 Salut. Salut. 454 00:31:32,176 --> 00:31:36,129 A cui este morcovul ăsta proaspăt? 455 00:31:51,336 --> 00:31:53,719 Am greșit garajul. 456 00:31:55,168 --> 00:31:57,247 Ne pare rău. 457 00:32:05,425 --> 00:32:09,668 Sock, și-a adus iepurele. Ce? Nu, încetează. 458 00:32:09,724 --> 00:32:13,078 Te rog, deschide ușa. Nici să nu te gândești Benji. 459 00:32:13,118 --> 00:32:15,347 Te rog deschide Sock. Iepurele rămâne afară. 460 00:32:15,387 --> 00:32:17,226 Deschide ușa imediat. 461 00:32:17,306 --> 00:32:18,306 Sock! 462 00:32:33,474 --> 00:32:34,474 Cine e? 463 00:32:37,739 --> 00:32:39,084 Charlie. 464 00:32:46,367 --> 00:32:47,516 E cineva? 465 00:32:55,064 --> 00:32:57,035 Ok, atunci noi plecăm. 466 00:32:57,750 --> 00:32:59,192 Deci, mersi. 467 00:33:15,520 --> 00:33:19,191 Pari destul de nervos, deci orice am fi făcut 468 00:33:19,231 --> 00:33:21,433 lasă-mă să îți zic 469 00:33:22,039 --> 00:33:24,701 îți cer scuze în numele iepurelui meu. 470 00:33:27,285 --> 00:33:29,260 Te-am cam ars puțin 471 00:33:29,462 --> 00:33:32,447 și am greșit cu asta, îmi pare rău. 472 00:33:32,642 --> 00:33:35,029 Poate te pot ajuta cumva. 473 00:33:35,069 --> 00:33:37,850 precum să te ajut cu cicatricile alea. 474 00:33:39,736 --> 00:33:42,010 Te rog, fii atent. 475 00:33:43,615 --> 00:33:47,647 Nu te rog, nu îl vrei pe el. Nu a făcut nimic. 476 00:33:53,581 --> 00:33:55,990 E ceva între noi doi. 477 00:33:58,249 --> 00:34:00,624 Stai să mă rog puțin. 478 00:34:05,190 --> 00:34:08,276 Cam nu îmi aduc aminte nimic. 479 00:34:08,956 --> 00:34:10,596 Știi vreo rugăciune? 480 00:34:13,134 --> 00:34:15,332 Ce vrei de la mine? 481 00:34:15,929 --> 00:34:17,428 Ce vrei de la mine? 482 00:34:18,883 --> 00:34:21,085 Vreau ceea ce vor toți. 483 00:34:22,791 --> 00:34:25,642 Te-am observat ceva vreme. Ești chiar curajos. 484 00:34:25,682 --> 00:34:28,098 Ți-ai riscat viața pentru un prieten. 485 00:34:28,138 --> 00:34:29,709 Ai o inimă bună. 486 00:34:30,017 --> 00:34:32,910 Din câte pare chiar ții la iepurele ăsta. 487 00:34:33,570 --> 00:34:35,153 Mulțumesc Cu plăcere. 488 00:34:35,917 --> 00:34:37,800 Ai niște ochi frumoși. 489 00:34:43,134 --> 00:34:44,737 Oh Doamne, a murit. 490 00:34:44,777 --> 00:34:47,421 Nu puteam face nimic, ce facem? - Sam... 491 00:34:47,461 --> 00:34:50,027 Sock, la capturat și nu să mai întors. 492 00:34:50,067 --> 00:34:51,367 Sam, ascultă. 493 00:34:52,864 --> 00:34:54,542 Uite ce vom face_ 494 00:34:54,605 --> 00:34:57,385 Povestea noastră trebuie să fie bună, Ok? Lumea va pune întrebări. 495 00:34:57,425 --> 00:35:00,576 Trebuie să avem răspunsurile pregătite. Sock, prietenul nostru a murit. 496 00:35:00,616 --> 00:35:03,128 Ben, ar fi vrut să ne inventăm ceva pentru poliție, 497 00:35:03,168 --> 00:35:06,472 asta e sigur, Sam Deci uite ce vom face. 498 00:35:06,978 --> 00:35:10,697 Vom povesti că a plecat să se plimbe singur pe bicicletă, seara. 499 00:35:10,737 --> 00:35:13,219 Putem inventa și ceva despre droguri. Că poate livra droguri. 500 00:35:13,259 --> 00:35:14,876 Știi ceva? Un narcotrafficante! 501 00:35:14,916 --> 00:35:17,311 Toate astea nu s-ar fi întâmplat, dacă ai fi deschis ușa. 502 00:35:17,351 --> 00:35:20,701 Ben știa regulile. Far animale în casă. Am votat pentru asta. 503 00:35:20,741 --> 00:35:24,399 Dece urăști iepurele ăla? Cum adică dece? 504 00:35:24,460 --> 00:35:28,116 Uite un motiv: asta nu e o bomboană de ciocolată. 505 00:35:28,150 --> 00:35:31,246 Asta nu e o bomboană de ciocoloata. Care e treabă băieți? 506 00:35:31,286 --> 00:35:34,400 Oh,Ben ești viu. Benji! 507 00:35:36,937 --> 00:35:40,333 Sigur că da! Credea-ți ca un amărât de demon ar fi reușit să îmi facă felul? 508 00:35:40,373 --> 00:35:42,743 Credeam că erai mort Ben! 509 00:35:42,783 --> 00:35:45,342 Înnebuneam aici ! - Oh, Benny! 510 00:35:45,911 --> 00:35:47,888 Ce să întâmplat? Deci, 511 00:35:47,928 --> 00:35:50,034 ăla m-a prins,nu? Da. 512 00:35:50,074 --> 00:35:52,788 Și m-a dus într-o văgăună prin munți 513 00:35:52,997 --> 00:35:54,997 m-a lăsat acolo, și a venit spre mine. 514 00:35:55,037 --> 00:35:58,660 Adică venea spre mine, și lam zăpăcit. 515 00:35:58,700 --> 00:36:00,319 Cum ai făcut? 516 00:36:00,154 --> 00:36:02,422 Adrenalină a făcut totul. 517 00:36:02,542 --> 00:36:05,132 I-am făcut felul în stilul lui Jackie Chan. 518 00:36:05,252 --> 00:36:08,546 Și am fugit afară. Nu îmi vine să cred. 519 00:36:08,666 --> 00:36:11,727 Nicio zgârietură, nimic Nimic. 520 00:36:14,502 --> 00:36:15,591 Ce e? 521 00:36:15,711 --> 00:36:17,171 Poftim? Nimic. 522 00:36:17,291 --> 00:36:19,178 Adică, te-ai luptat cu un demon 523 00:36:19,298 --> 00:36:22,440 și ești bine de tot. Cam ciudat. 524 00:36:22,774 --> 00:36:28,517 Nu mă credeți? Cine știe. Poate nu minți. 525 00:36:31,478 --> 00:36:36,731 Iepurele. Regula casei. Nicio regulă! Prințul Charles rămâne. 526 00:36:40,781 --> 00:36:42,681 E soră-mea. 527 00:36:43,151 --> 00:36:44,517 Alo? 528 00:36:49,257 --> 00:36:51,285 Am venit cât de repede am putut. Ești bine? 529 00:36:51,654 --> 00:36:53,853 Vino, intră. 530 00:36:55,198 --> 00:36:58,337 Aveai dreptate în legătură cu Tropher. 531 00:36:58,679 --> 00:37:01,668 E un cretin. Ce s-a întâmplat? 532 00:37:01,788 --> 00:37:04,069 Am venit să-i fac o surpriză... 533 00:37:04,603 --> 00:37:08,062 Și făcea sex cu alta. 534 00:37:08,596 --> 00:37:11,628 E teribil. 535 00:37:11,748 --> 00:37:16,630 Îmi aranjasem părul, îmi cumpărasem niște chiloți noi 536 00:37:16,750 --> 00:37:21,213 Eram cât pe aici să-i ofer virginitatea mea... - Tu... 537 00:37:21,333 --> 00:37:23,799 Ești goală sub halatul ăla? 538 00:37:23,919 --> 00:37:27,241 Îmi este rușine. Ți-ai fi pierdut cu ăla 539 00:37:27,361 --> 00:37:28,672 virginitatea ta? 540 00:37:28,792 --> 00:37:31,875 Dece'? Vreau să pun capăt acestei povești. 541 00:37:31,995 --> 00:37:34,683 Toate prietenele mele deja au făcut-o. 542 00:37:34,803 --> 00:37:37,203 Mă simt cam nașpa. 543 00:37:37,323 --> 00:37:40,705 O parte din mine se simpte pregătită, înțelegi? 544 00:37:40,825 --> 00:37:46,238 În așa fel să facă sex fără limite cu oricine. 545 00:37:46,786 --> 00:37:51,547 Credeam că cu Topher ar fi fost simplu. 546 00:37:59,164 --> 00:38:02,730 E ca un jacuzzi, prea tare. 547 00:38:08,251 --> 00:38:11,056 Se umple de păr, și tu trebuie să o cureți. 548 00:38:11,176 --> 00:38:14,094 Urăsc căzile murdare. Cu toți le urăm. 549 00:38:14,214 --> 00:38:15,546 Ascultă... 550 00:38:15,666 --> 00:38:20,794 Sexul între două persoane poate fi fantastic, nu mă înțelege greșit. 551 00:38:20,914 --> 00:38:25,597 Dar poate fi și grețos plus alte chesti similare în același timp. 552 00:38:25,717 --> 00:38:28,981 Vei găsi persoana potrivită- 553 00:38:29,101 --> 00:38:31,671 Poate e mai aproape decât crezi. 554 00:38:31,791 --> 00:38:33,550 Ai dreptate Sock! 555 00:38:33,670 --> 00:38:35,091 Știu. 556 00:38:35,211 --> 00:38:38,679 O voi păstra până la nuntă. 557 00:38:39,639 --> 00:38:41,817 Ce...am zis eu asta? 558 00:38:41,937 --> 00:38:45,390 Îmi voi păstra virginitatea, și voi avea nevoie de tine. 559 00:38:47,781 --> 00:38:49,169 Te rog, Sock! 560 00:38:49,289 --> 00:38:52,970 Mă vei ajuta să nu fac Sex cu nimeni? 561 00:38:53,980 --> 00:38:55,966 Sigur că da, Kristin. 562 00:38:56,086 --> 00:38:59,233 Ești cel mai tare frate! 563 00:38:59,353 --> 00:39:03,987 Yeee, ce tare. Da!! 564 00:39:43,809 --> 00:39:45,582 Sunt bucuros că tu ai reușit! 565 00:39:45,987 --> 00:39:48,122 Ești fantastică. Știu. 566 00:39:55,972 --> 00:39:57,723 Doar că știi... 567 00:39:57,843 --> 00:40:00,947 Nu cumva mă folosești ca să ajungi la prietenul meu, ca apoi să îl ucizi? 568 00:40:01,067 --> 00:40:02,805 Probabil că nu! 569 00:40:02,925 --> 00:40:06,299 Bine așa! 570 00:40:23,642 --> 00:40:25,328 Este cineva? 571 00:40:29,556 --> 00:40:31,030 A plecat! 572 00:40:32,327 --> 00:40:34,249 Oh Doamne. 573 00:40:34,369 --> 00:40:36,577 Uite locul ăsta. 574 00:40:40,939 --> 00:40:44,419 Poate fi oriunde. 575 00:40:44,945 --> 00:40:48,426 Îl vom găsi! Cum? 576 00:40:50,625 --> 00:40:55,301 Uite "Nu mânca prea mult e păcat ". 577 00:40:56,210 --> 00:40:59,071 " Să nu îți dorești ce are vecinul, sau pe soția să 578 00:40:59,191 --> 00:41:02,146 Ce înseamnă? Era obsesionat tipu ăsta. 579 00:41:02,266 --> 00:41:04,815 Încearcă să evite tentațiile cu orice preț. 580 00:41:04,935 --> 00:41:08,099 Orarul jucătorilor de noroc anonimi. Exact! 581 00:41:08,219 --> 00:41:12,282 Îl terorizează faptul că poate Diavolul ar încerca să îl ducă înapoi în Iad. 582 00:41:13,111 --> 00:41:16,250 Apartamentul ăsta e fortăreața sa. 583 00:41:16,869 --> 00:41:18,150 Deci... 584 00:41:18,598 --> 00:41:24,790 Trebuie să aflăm unde se ascunde Alan de către Diavol. 585 00:41:30,391 --> 00:41:31,843 E cam greu. 586 00:41:31,963 --> 00:41:34,491 Destul de greu și nu prea ești plătit bine. 587 00:41:34,611 --> 00:41:37,625 În plus multe persoane se tem de cadavre. 588 00:41:38,377 --> 00:41:41,794 Nu e nici o problemă. Ești sigur că vrei munca asta? 589 00:41:45,445 --> 00:41:48,627 Aceste teren a fost conscrat? Da. 590 00:41:50,324 --> 00:41:52,246 Accept. 591 00:41:52,366 --> 00:41:57,435 Traducerea și Adaptarea:Alex_Mako16 aLias (Wwe2702) [www.youtube.com/wwe2702] Pentru comentarii TvBlog.Ro